La morfología del jardín américa en São Paulo: un modelo de urbanismo moderno a ser preservado

Jardín América, the first garden district of the city of São Paulo, has been legally protected by the Council for the Defense of the Historical, Archaeological, Artistic and Tourist Heritage of the State of São Paulo (Condephaat) since 1985. This registry includes the proposal for the preservation of its morphological and landscape characteristics. Since its conception, based on the garden city model of Ebenezer Howard, the district designed by Barry Parker and Raymond Unwin (1913) was responsible for establishing an urban pattern, locally known as garden district, capturing the peculiarities of the local culture for the elaboration of strategies, and constituting an urban reference for the city. This article proposes a historical reading of the creation and evolution, contributing to the conceptualization based on the model of modern urbanism, leading to the process of its recognition as an icon of the historical heritage of the city of São Paulo. El Jardín América, primer barrio jardín de la ciudad de São Paulo, está legalmente protegido por el Consejo de Defensa del Patrimonio Histórico, Arqueológico, Artístico y Turístico del Estado de São Paulo (Condephaat) desde 1985. Este registro incluye la propuesta de preservación de sus características morfológicas y paisajísticas. Desde su concepción, basado en el modelo de ciudad jardín de Ebenezer Howard, el barrio proyectado por Barry Parker y Raymond Unwin (1913) fue responsable por establecer un patrón urbanístico, localmente conocido como barrio jardín, captando las peculiaridades de la cultura local para la elaboración de estrategias y constituyendo una referencia para la ciudad. Este artículo propone una lectura histórica de su creación y evolución, contribuyendo para su conceptualización basada en el urbanismo moderno, hasta el proceso de su reconocimiento como ícono del patrimonio histórico de la ciudad de São Paulo.