Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
L’"Onegin" di Giovanni Giudici. Dal laboratorio poetico
View through CrossRef
Per la prima volta dagli anni Settanta, Joanna Spendel off re un raccontodella traduzione dell’Onegin di Puškin che a lungo l’ha legata a Giovanni Giudici.Ne emerge un ritratto dell’intimo sodalizio con il poeta, ma soprattutto, grazie amateriale inedito, la testimonianza fi no ad ora sconosciuta dell’offi cina di traduzione.Un’occasione unica per entrare nel laboratorio poetico dell’opera che haaccompagnato Giudici per quasi quarant’anni.
Title: L’"Onegin" di Giovanni Giudici. Dal laboratorio poetico
Description:
Per la prima volta dagli anni Settanta, Joanna Spendel off re un raccontodella traduzione dell’Onegin di Puškin che a lungo l’ha legata a Giovanni Giudici.
Ne emerge un ritratto dell’intimo sodalizio con il poeta, ma soprattutto, grazie amateriale inedito, la testimonianza fi no ad ora sconosciuta dell’offi cina di traduzione.
Un’occasione unica per entrare nel laboratorio poetico dell’opera che haaccompagnato Giudici per quasi quarant’anni.
Related Results
Mediating "Eugene Onegin"
Mediating "Eugene Onegin"
“The sun of Russian poetry”, Alexander Pushkin, wrote his novel in verse “Eugene Onegin” from 1823 to 1831. Since then it has been regarded as a masterpiece of literature and Pushk...
Implementasi Aspek Perpapajakan Pada Koperasi (Studi Kasus KSPPS Dharma Andalas Laboratory/DAL)
Implementasi Aspek Perpapajakan Pada Koperasi (Studi Kasus KSPPS Dharma Andalas Laboratory/DAL)
This study aims to find out the implementation of taxation aspects in the DAL Sharia Financing Savings and Loans Cooperative (KSPPS). This study uses a qualitative descriptive anal...
Un giusto giudice per un giusto processo: giudici onorari tra collegio e ufficio del processo
Un giusto giudice per un giusto processo: giudici onorari tra collegio e ufficio del processo
La riforma introdotta dalla legge 26 novembre 2021, n. 206 impone una riflessione profonda sul ruolo dei giudici onorari che da «giudici» diventano «ausiliari». La riflessione impo...
O DISCURSO POÉTICO-LÍRICO NA OBRA VIRNA, DE INÊS MACIEL
O DISCURSO POÉTICO-LÍRICO NA OBRA VIRNA, DE INÊS MACIEL
Este estudo registra algumas reflexões fruto da leitura e análise da obra Virna, romance poético de Inês Maciel. Explicita a característica poético-lírica do livro e sua relação co...
Ak Dut Ağacı Dal ve Gövde Odununun Anatomik Açıdan Karşılaştırmalı Analizi
Ak Dut Ağacı Dal ve Gövde Odununun Anatomik Açıdan Karşılaştırmalı Analizi
Ağaçta dal odunu toplam odun hacminin yaklaşık %30’unu oluşturur. Endüstriyel açıdan dal odunu çeşitli kullanım alanları için iyi bir alternatif kaynak olabilir. Bu durumda özellik...
La questione dell'indipendenza del giudice onorario minorile
La questione dell'indipendenza del giudice onorario minorile
Il giudice onorario del tribunale per i minorenni e il consigliere onorario della sezione per i minorenni di corte d'appello, altrimenti detti "esperti", formano il collegio insiem...
Literature Review of Onegin and Zhou Ping in Thunderstorm
Literature Review of Onegin and Zhou Ping in Thunderstorm
This paper focuses on the study of the characters in the plays of Eugene Onegin and Thunderstorm, Using the literature approach, the author sorts out the research results on the im...
Sulla traduzione macedone dell’Evgenij Onegin
Sulla traduzione macedone dell’Evgenij Onegin
The Translation of Evgenij Onegin into Macedonian
The Author analyses G. Stalev ‘s translation of Puškin’s Onegin into Macedonian. This work is of fundamental importance in the for...