METALLOGRAPHIC ANALYSIS OF RHESCUPORIS V STATERS WITH THE ERRONEOUS DATE AΞФ FROM THE PHANAGORIAN 2011 HOARD

В 565–571 гг. боспорской эры (= 268–274 гг. н. э.) в чеканке Рескупорида V происходит перерыв. Осенью 274 г. н. э. чеканка возродилась, но на статерах этого года стоит ошибочная дата АΞФ (561 г. б. э. = 264/265 г. н. э.) вместо АОФ (571 г. б. э. = 274/275 г. н. э.). Фанагорийский клад 2011 г. включает 27 таких статеров – крупнейший гомогенный комплекс, который открывает новые возможности для изучения металлургии боспорского статера последней четверти 3 в. н. э. На поверхности статеров с ошибочным годом АΞФ из данного клада сохранились остатки серебряного слоя, что привело первоначально к предположению, что статеры Рескупорида V с датами АΞФ и ВОФ (все со следами серебра на поверхности), связанные общим штемпелем аверса, изготавливались по единой технологии (она же применялась и для выпусков Савромата IV и Тейрана, а также Фофорса 286/287 г. н. э.). Металлографическое исследование и рентгеноспектральный микроанализ монет Рескупорида V с датой ВОФ, а также статеров его преемников, позволили впервые говорить о возможном использовании для серебрения боспорских статеров, начиная с 275 г., н. э. специальных серебрящих паст. Однако технология изготовления статеров с ошибочной датой АΞФ до сих пор специально не изучалась. Результаты металлографического анализа поверхности таких статеров свидетельствуют, что для обогащения серебром их поверхности, по-видимому, применялась та же техника «обедненного серебрения» (the depletion-silvering), что для билонных статеров Рескупорида V 242/243–267/268 гг. c более высоким содержанием серебра в сплаве, чем в выпуске 274/275 г. н. э. Однако уже с 275/276 г. н. э. растущий дефицит серебра у властей привел к дальнейшей порче монеты и замене техники «обедненного серебрения» техникой серебрения поверхности монет с помощью специальных серебрящих паст, содержащих, скорее всего, хлориды серебра, натрия, аммония и ртути, гидротартрат калия и мел в качестве загустителя. Таким образом, новое микрохимическое исследование поверхности статеров с датами АΞФ и ВОФ позволяет зафиксировать момент смены технологии серебрения статеров на Боспоре в 275 г. н. э. In 565–571 BE (Bosporan era) = AD 268–274, the interruption took place in the coinage of Rhescuporis V. At the end of AD 275, the Bosporan coinage was revived, but the staters of this year bear the erroneous date АΞФ – 561 BE (= AD 264/5) instead of ΑΟФ – 571 BE (= AD 274/5). The Phanagorian 2011 hoard includes 27 АΞФ staters forming the largest homogeneous assemblage, which opens new possibilities in the studying the metallurgy of the Bosporan stater of the last quarter of the 3rd century AD. The remains of a surface silver layer were preserved on the hoard staters with the erroneous date АΞФ, which initially suggested that Rhescuporis V staters with the dates АΞФ and BOΦ, all with traces of silver on their surface and struck from the same obverse die, were produced using a common silvering technique, which was also used for the coating of Sauromates IV and Teiranes’ coins, as well as Thothorses’ staters of AD 286/7. Metallographic study and X-ray microanalysis of Rhescuporis V’s staters with the date BOФ, as well as the coins of his successors, for the first time allowed us to talk about the application of special pastes for the silvering staters since AD 275. Meanwhile, the technique of silvering staters with the erroneous date АΞФ still remains poorly studied. The metallographic analysis of the surface of АΞФ staters confirmed that the same “depletion-silvering” technique was apparently applicated to enrich their surface with silver as for the AD 242/3–267/8 billon staters of Rhescuporis V, which contained more silver in the alloy than the AD 274/5 issue. However, already from AD 275/6, the increasing shortage of silver for the production of money by the authorities resulted in the further debasement of the stater and the replacement of the “depletion-silvering” technique with a technique of silvering the surface of coins using special silvering pastes, most likely containing chlorides of silver, sodium, ammonium, mercury, potassium hydrotartrate, and chalk as a thickener. Thus, a new microchemical study of the surface of АΞФ and BOФ coins records the moment of change in the technique of silvering Bosporan staters in AD 275.