Javascript must be enabled to continue!
Expressive Illocution Speech in The Novel "Al-Lissu Wa Al-Kilāb" By Naguib Mahfouz (Pragmatic Study)
View through CrossRef
The novel Al-Lissu wa Al-Kilaab is one of the novels by Naguib Mahfouz containing the story of a prisoner who wants to take revenge on his best friend. The main character in this novel is Said Mahran who works as a thief with his wife and best friends, Ilish and Nabawiyya. This novel tells the theft carried out by them, namely Rauf and Said. Both are teachers and students who collaborated in the theft. However, in the middle of carrying out the action, Rauf suddenly called the police and informed him of the theft committed by Said. Said was arrested and imprisoned, not to mention his wife and co-workers who wanted to help him because they had worked together to arrest him. The conflict begins when Said comes out of prison and wants to take revenge on those who have betrayed him. Because of the feeling of anger and annoyance that rages in the chest, it shows the attitude of speech actions born from a person's psychological state. In this case, speech acts born due to psychological conditions were found in pragmatic studies, namely expressive illocution speech. The approach is more suitable for understanding the concept of expressive speech in the novel. Thus, this research discusses the form and function of expressive speech in the novel Al-Lissu wa Al-Kilaab.The objectives of this research are: first, to describe the form of expressive speech in the novel Al-lissu wa Al-Kilaab by Naguib Mahfouz. Second, describing the expressive function in the novel Al-Lissu wa Al-Kilaab by Nanguib Mahfouz. The research method used in this study is the descriptive analytical method. The data collection method carried out is by the Determinant Element Sorting Technique (PUP). The analysis method used in this study is the extra-lingual matching method. The result of this research is to describe the form and expressive function contained in the novel Al-Lissu wa Al-Kilaab by Naguib Mahfouz. In this study, three types of speech acts were found, namely literal direct speech, literal indirect speech, and non-literal indirect speech. The function of expressive speech in the novel Al-Lissu wa Al-Kilaab shows feelings of anger, confidence, sadness, hope, gratitude, complaining, and farewell.
Sunan Gunung Djati State Islamic University of Bandung
Title: Expressive Illocution Speech in The Novel "Al-Lissu Wa Al-Kilāb" By Naguib Mahfouz (Pragmatic Study)
Description:
The novel Al-Lissu wa Al-Kilaab is one of the novels by Naguib Mahfouz containing the story of a prisoner who wants to take revenge on his best friend.
The main character in this novel is Said Mahran who works as a thief with his wife and best friends, Ilish and Nabawiyya.
This novel tells the theft carried out by them, namely Rauf and Said.
Both are teachers and students who collaborated in the theft.
However, in the middle of carrying out the action, Rauf suddenly called the police and informed him of the theft committed by Said.
Said was arrested and imprisoned, not to mention his wife and co-workers who wanted to help him because they had worked together to arrest him.
The conflict begins when Said comes out of prison and wants to take revenge on those who have betrayed him.
Because of the feeling of anger and annoyance that rages in the chest, it shows the attitude of speech actions born from a person's psychological state.
In this case, speech acts born due to psychological conditions were found in pragmatic studies, namely expressive illocution speech.
The approach is more suitable for understanding the concept of expressive speech in the novel.
Thus, this research discusses the form and function of expressive speech in the novel Al-Lissu wa Al-Kilaab.
The objectives of this research are: first, to describe the form of expressive speech in the novel Al-lissu wa Al-Kilaab by Naguib Mahfouz.
Second, describing the expressive function in the novel Al-Lissu wa Al-Kilaab by Nanguib Mahfouz.
The research method used in this study is the descriptive analytical method.
The data collection method carried out is by the Determinant Element Sorting Technique (PUP).
The analysis method used in this study is the extra-lingual matching method.
The result of this research is to describe the form and expressive function contained in the novel Al-Lissu wa Al-Kilaab by Naguib Mahfouz.
In this study, three types of speech acts were found, namely literal direct speech, literal indirect speech, and non-literal indirect speech.
The function of expressive speech in the novel Al-Lissu wa Al-Kilaab shows feelings of anger, confidence, sadness, hope, gratitude, complaining, and farewell.
Related Results
EXPRESSIVE SPEECH ACT AS FOUND ON LA LA LAND MOVIE
EXPRESSIVE SPEECH ACT AS FOUND ON LA LA LAND MOVIE
In analyzing utterances there are some branches of pragmatics that we can used, one of them is speech act. Speech act is language cover an action. Speech act divided into 3 levels;...
ANALISIS TINDAK TUTUR LOKUSI DAN ILOKUSI DALAM PROGRAM INI TALK SHOW NET TV SEBAGAI KAJIAN PRAGMATIK
ANALISIS TINDAK TUTUR LOKUSI DAN ILOKUSI DALAM PROGRAM INI TALK SHOW NET TV SEBAGAI KAJIAN PRAGMATIK
ABSTRACT This study aims to analyze the forms of speech acts of locution and illocution associated with the program This Talk Show on Net TV, as well as describing the function of ...
JENIS TINDAK TUTUR DALAM KHOTBAH JUMAT DI MASJID SYARQI, KAIRO MESIR: KAJIAN PRAGMATIK
JENIS TINDAK TUTUR DALAM KHOTBAH JUMAT DI MASJID SYARQI, KAIRO MESIR: KAJIAN PRAGMATIK
Based on the above, the issues examined in this study is the locution of speech acts,<br />illocution and perlocution in a Friday khotbah by Egyptian native speakers Syeikh S...
Tindak Tutur Ekspresif dalam Akun Instagram Dakwahislamid
Tindak Tutur Ekspresif dalam Akun Instagram Dakwahislamid
This research is motivated by an interest in expressive speech acts in the Dakwahislamid instagram account which involves communication through the comments column so as to explain...
Practice of Naturalism in Naguib Mahfouz’s Midaq Alley
Practice of Naturalism in Naguib Mahfouz’s Midaq Alley
Naturalism novels portray the reality of life in a sharper and more decisive way than realism novels. Naturalism takes the place of building a narrative, like shooting a photograph...
SOCIAL REALISM IN NAGUIB MAHFOUZ'S AL-HUBB TAHT AL-MATAR(LOVE UNDER THE RAIN)
SOCIAL REALISM IN NAGUIB MAHFOUZ'S AL-HUBB TAHT AL-MATAR(LOVE UNDER THE RAIN)
Naguib Mahfouz’s Al-Ḥubb Taḥt al-Maṭar (Love Under the Rain) exemplifies his mastery of social realism, depicting the socio-political and psychological struggles of mid-20th-centur...
Tindak Tutur Ekspresif dalam Film Pendek “Kembali Pulang” Karya Klamby
Tindak Tutur Ekspresif dalam Film Pendek “Kembali Pulang” Karya Klamby
In everyday communication, expressive speech acts play an important role in conveying the speaker's emotions, feelings and attitudes towards a situation. Film as a communication me...
الصورة الأدبية لنجيب محفوظ في الصين / Naguib Mahfouz’s Literary Image in China
الصورة الأدبية لنجيب محفوظ في الصين / Naguib Mahfouz’s Literary Image in China
Abstract
Adopting a translation criticism approach of descriptive analysis, the thesis, from a cross-cultural perspective, combs through the development about transl...

