Javascript must be enabled to continue!
Erich Arendt, 1903–1984
View through CrossRef
Erich Arendt zählt zu den bedeutendsten Übersetzern spanischsprachiger Lyrik ins Deutsche. Seine Übersetzungen von Pablo Neruda und anderen ebneten den Weg für die Rezeption der lateinamerikanischen Dichtung zunächst in der DDR, später dann in der BRD. Auch zentrale Persönlichkeiten der spanischen Dichtung des 20. Jahrhunderts wie Vicente Aleixandre, Rafael Alberti und Miguel Hernández wurden von Arendt ins Deutsche übertragen. Erich Arendt steht exemplarisch für die Figur des "Dichter-Übersetzers".
Title: Erich Arendt, 1903–1984
Description:
Erich Arendt zählt zu den bedeutendsten Übersetzern spanischsprachiger Lyrik ins Deutsche.
Seine Übersetzungen von Pablo Neruda und anderen ebneten den Weg für die Rezeption der lateinamerikanischen Dichtung zunächst in der DDR, später dann in der BRD.
Auch zentrale Persönlichkeiten der spanischen Dichtung des 20.
Jahrhunderts wie Vicente Aleixandre, Rafael Alberti und Miguel Hernández wurden von Arendt ins Deutsche übertragen.
Erich Arendt steht exemplarisch für die Figur des "Dichter-Übersetzers".
Related Results
Hannah Arendt and Theories of Revolution
Hannah Arendt and Theories of Revolution
This thesis attempts to answer the following question: Is Hannah Arendt's theory of revolution unique, or does it fit into a contemporary school of thought on revolution? An effort...
Hannah Arendt and Karl Marx
Hannah Arendt and Karl Marx
Hannah Arendt and Karl Marx: On Totalitarianism and the Tradition of Western Political Thought is the first book to examine Hannah Arendt’s unpublished writings on Marx in their to...
Hannah Arendt and International Relations
Hannah Arendt and International Relations
International relations (IR) scholars have increasingly integrated Hannah Arendt into their works. Her fierce critique of the conventional ideas of politics driven by rulership, en...
Margaret Canovan and Hannah Arendt
Margaret Canovan and Hannah Arendt
Professor Margaret Canovan wrote two studies of the work of German-Jewish émigré political theorist, Hannah Arendt (1906-75). The first, The Political Thought of Hannah Arendt, app...
Hannah Arendt and Isaiah Berlin
Hannah Arendt and Isaiah Berlin
Two of the most iconic thinkers of the twentieth century, Hannah Arendt (1906–1975) and Isaiah Berlin (1909–1997) fundamentally disagreed on central issues in politics, history and...
A questão técnica e a condição humana em Hannah Arendt e Karl Marx
A questão técnica e a condição humana em Hannah Arendt e Karl Marx
resumo: A crítica de Hannah Arendt a Karl Marx perpassa a questão da técnica. Arendt sugerira que Marx contribuíra para a elevação do animal laborans à condição humana moderna quan...
Por uma educação em direitos humanos alicerçada no legado de Hannah Arendt
Por uma educação em direitos humanos alicerçada no legado de Hannah Arendt
Resumo: O presente trabalho pretende analisar as reflexões político-filosóficas de Hannah Arendt, volvendo o olhar para a sua teia conceitual sobre a educação e os direitos humanos...
Arendt Corrections
Arendt Corrections
Judith Shklar wrote about Hannah Arendt throughout her career. However, her nuanced readings are often ignored by scholars who prefer to depict both philosophers as stark counter-i...

