Les sanctuaires de Zeus explorés par Carl Haller von Hallerstein au début du xixe siècle en Arcadie et Messénie

Résumé En suivant les routes empruntées par l'architecte franconien Carl Haller von Hallerstein entre 1810 et 1817, nous décrivons deux sanctuaires situés au sommet des montagnes du Péloponnèse : les téménè de Zeus Lykaios, en Arcadie, et de Zeus Ithomatas en Messénie. À partir des observations et des dessins inédits de Haller, ainsi que des données archéologiques récemment découvertes, il s'agit de passer en revue les caractéristiques de ces sanctuaires et cultes afin de définir leurs origines et leurs fonctions au sein de l'eschatia arcadienne et sur l'acropole qui domine la polis de Messène et la plaine de Stenyclaros. Abstract Following the roads taken by Franconian architect Carl Haller von Hallerstein between 1810 and 1817, we describe two sanctuaries on the mountaintops of the Peloponnese: the temene of Zeus Lykaios, in Arcadia, and of Zeus Ithome in Messenia. Based on Haller’s unpublished observations and drawings, as well as on recently discovered archaeological data, the aim is to review the characteristics of these sanctuaries and cults to define their origins and functions within the Arcadian eschatia and on the acropolis overlooking the polis of Messene and the Stenyclaros plain.