Mettre en scène la musique médiévale : l'exemple de Rose tres bele de Diabolus in Musica

Actuellement interprétée par des musiciens spécialisés, la musique du Moyen Âge subit un processus de décontextualisation et de recontextualisation qui la mène du cloître ou du château vers la salle de spectacle. Cette thèse tente d’approcher cette problématique par le biais de l’analyse. En prenant l’exemple de Rose tres bele, création pluridisciplinaire de l’ensemble Diabolus in Musica, il s’agit de comprendre comment les spécificités musicales et poétiques d’un pan du répertoire médiéval, en l’occurrence la lyrique féminine en langue d’oïl, induisent une organisation spécifique des différents éléments du spectacle, en particulier les corps et le dispositif dans lequel ils prennent place.Le premier chapitre présente le matériau médiéval, poèmes, musiques, images, utilisé dans le spectacle.Le second chapitre en décrit le déroulement, sous-tendu par les poèmes chantés, dont les textes constituent un véritable fil conducteur pour la représentation. Leur analyse permet de distinguer des particularités poétiques éclairantes pour le spectacle : celui-ci se fonde sur les lieux communs de la poésie courtoise ainsi que sur la notion bien particulière de personnage que celle-ci construit. Cette analyse littéraire débouche, au troisième chapitre, sur une analyse du spectacle proprement dit, notamment en ce qui concerne la relation texte-image. Le quatrième chapitre envisage les enjeux esthétiques de la pluridisciplinarité dans cette création. Il revient notamment sur la question du corps et de son rapport à l’écriture. Le cinquième chapitre retrace la filiation médiévalisante de Rose tres bele, dans une perspective allant du XIIIème au XXIème siècle en passant par le XIXème.