A Noção de Empréstimo em Mattoso Câmara (The Notion of linguistic borrowing by Mattoso Câmara)

Neste trabalho, discute-se como Mattoso Câmara toma a língua como elemento da cultura e, mais precisamente, como faz funcionar a concepção de empréstimo. Com isso, objetiva-se contribuir para o avanço da reflexão sobre a extensão e os contornos do pensamento desse autor, em um domínio muito sensível hoje, relacionado à observação das relações entre línguas.PALAVRAS-CHAVE: Mattoso Câmara. História das idéias lingüísticas. Empréstimo lingüístico. Política de línguas. ABSTRACTThis work discusses how Mattoso Câmara considers language as element of the culture and, precisely, how this linguist uses the notion of linguistic borrowing. Thus, it has in view contributes to reflection about extension and contours of the thougth of this author, concerning this nowadays very important field, linked to observation of relationships between languages.KEYWORDS: Mattoso Câmara. The history of the linguistic ideas. Linguistic borrowing. Linguistic policy.