Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
La représentation intermédiale du déplacement dans Vers d’autres riveset L’Exil vaut le voyage de Dany Laferrière
View through CrossRef
Since his literary debut, the Haitian-Quebecois Immortal Dany Laferrière has universalized the experience of exile through the hybridization of genres and the use of transcultural, extraterritorial references that extend his reflection beyond Haiti and Quebec to embrace the whole world. This article examines the impact of intermediality in his graphic novels Vers d’autres rives (2019) and L’Exil vaut le voyage (2020), focusing on the interplay between text and image and highlighting the intertextuality with other works by Laferrière. Drawing on an analysis of visual and textual narration, the article highlights how the writer transcends the boundaries between text and image. The aim is to show how this latest direction taken by Laferrière, in which literature and the visual arts converge, adds a new dimension to his already complex work, deeply rooted in cultural and artistic diversity.
Title: La représentation intermédiale du déplacement dans Vers d’autres riveset L’Exil vaut le voyage de Dany Laferrière
Description:
Since his literary debut, the Haitian-Quebecois Immortal Dany Laferrière has universalized the experience of exile through the hybridization of genres and the use of transcultural, extraterritorial references that extend his reflection beyond Haiti and Quebec to embrace the whole world.
This article examines the impact of intermediality in his graphic novels Vers d’autres rives (2019) and L’Exil vaut le voyage (2020), focusing on the interplay between text and image and highlighting the intertextuality with other works by Laferrière.
Drawing on an analysis of visual and textual narration, the article highlights how the writer transcends the boundaries between text and image.
The aim is to show how this latest direction taken by Laferrière, in which literature and the visual arts converge, adds a new dimension to his already complex work, deeply rooted in cultural and artistic diversity.
Related Results
A relevância do Vodu na obra País sem chapéu, de Dany Laferrière / The Relevance of Voodoo in Dany Laferrière’s País sem chapéu
A relevância do Vodu na obra País sem chapéu, de Dany Laferrière / The Relevance of Voodoo in Dany Laferrière’s País sem chapéu
Resumo: O presente artigo tem por objetivo analisar a relevância do Vodu na obra País sem chapéu, de Dany Laferrière, publicada em 1996, no Quebec. Essa obra retrata a história do ...
Dynamiques du déplacement dans l’œuvre de Jorge Franco et de Juan Gabriel Vásquez
Dynamiques du déplacement dans l’œuvre de Jorge Franco et de Juan Gabriel Vásquez
Dans le panorama de la littérature colombienne contemporaine, Jorge Franco (Medellín, 1962) et Juan Gabriel Vásquez (Bogota, 1973) sont deux écrivains dont l’œuvre, aussi riche que...
Vintilă Horia, exil et création
Vintilă Horia, exil et création
Cette thèse se propose d’analyser la relation entre l’exil, la création littéraire et leslangues d’écritures dans l’oeuvre de Vintila Horia. Les méthodes que nous avons utilisées –...
Trauma et pratique intermédiale. L’écriture mémorielle chez Dany Laferrière
Trauma et pratique intermédiale. L’écriture mémorielle chez Dany Laferrière
BALDÉ Mamadou Lamine est Docteur en Littérature générale et comparée, chargé de cours à l’Université Assane Seck de Ziguinchor au Sénégal. Il s’intéresse aux Littératures et cultur...
De la poésie à la peinture
De la poésie à la peinture
La poésie et la peinture étaient toujours deux différentes expressions de l’esprit et de l’âme de l’homme qui sont dédiées à présenter absolument chacune à sa façon ce qui était di...
La Galerie de Dany Laferrière: Une poétique de l’espace créole
La Galerie de Dany Laferrière: Une poétique de l’espace créole
Il s’agit dans cette étude de reformuler la pensée de l’espace de Gaston Bachelard ( Poétique de l’espace ) en la repositionnant dans un contexte créole par l’intermédiaire de l’œu...
Formation directe de champs de déplacement en imagerie ultrasonore
Formation directe de champs de déplacement en imagerie ultrasonore
Dans le domaine de l'imagerie médicale ultrasonore, la connaissance du déplacement du milieu imagé est une donnée clinique très importante dans de nombreux examens, parmi lesquels ...
Dante e l'esilio
Dante e l'esilio
L'auteur de cette contribution analyse la façon dont l'expérience de l'exil est élaborée et sublimée progressivement par Dante, à travers les grandes canzoni de l'exil, les traités...