Between Shanghai and Hong Kong: The Politics of Chinese Cinemas. By Poshek Fu. [Stanford, CA: Stanford University Press, 2003. 288 pp. £14.95. ISBN 0804745188.]

Despite its short length (152 pages excluding reference matters), this pioneering study in English of “the Shanghai–Hong Kong nexus” in Chinese cinema succeeds in placing wartime Shanghai and Hong Kong cinemas in specific (albeit not always “proper” as Poshek Fu claims (p. xvi)) institutional and industrial contexts, bringing to light the “humanity” of the filmmakers, the “multiplicity of the historical situations,” and the “complexity of the cultural politics” of filmmaking and film criticism (p. xv). Most impressive of all is Fu's dedication to primary research, reading hard-to-find print materials as well as conducting interviews and watching rare films. The book's incredibly rich information (e.g. studio assets, production costs, ticket prices) will certainly interest scholars of modern Chinese history and culture, and Fu's accessible stories should attract general readers as well.After a preface outlining Fu's aims, chapter one, “Mapping Shanghai cinema under semi-occupation,” traces the rise of Zhang Shankun's Xinhua Company in Shanghai and reveals the ambiguities, contradictions and ironies of “Solitary Island cinema” between 1937 and 1941 – a cinema that defied political boundaries and thrived against odds. Chapter two, “Between nationalism and colonialism,” based on Fu's similarly-titled previous study (in The Cinema of Hong Kong: History, Arts, Identity, edited by Fu and David Desser (2000)), discusses Hong Kong's “double marginality” between “Sinocentric” nationalism and British colonialism, and critiques the “Central Plains syndrome” in Shanghai filmmakers stranded in Hong Kong in the late 1930s. Against the Chinese syndrome, Fu asserts, Cantonese films like Southern Sisters (1940) articulated “a both/and hybridity” constitutive of a new “local consciousness” or emergent identity (p. 87). Chapter three, “The struggle to entertain,” derives from Fu's previous article (“The ambiguity of entertainment: Chinese cinema in Japanese-occupied Shanghai, 1942 to 1945,” Cinema Journal, 37.1 (Fall 1997)) and argues against a binary view of either/or (e.g. resistance/collaboration, patriots/traitors). Fu depicts “occupation cinema” as a space of entertainment for the colonized to “escape from Japanese propaganda” (p. xiv), although the both/and logic also compels him to note the paradox that occupation cinema ultimately “helped normalize and naturalize the everyday violence of the occupation” (p. 131). In an epilogue, “Filming Shanghai in Hong Kong,” Fu goes through the changing political–economic situations in post-war Shanghai and Hong Kong.