ომერ სეიფედინი(1884-1920) - „მემკვიდრეობა“

ომერ სეიფედინი დაიბადა 1884 წელს თურქეთში, ქ.ბანდი­რმაში. გარდაიცვალა 1920 წელს ქ.სტამბოლში. იყო მოთ­ხრო­ბების მწერალი, რომანისტი, მასწავლებელი და ოფიცერი. ის ითვლება ერთ-ერთ უდიდეს თანამედროვე თურქ ავტორად. სეიფედინი სწავლობდა ედირნისა და კონსტანტინოპოლის სამხედრო სასწავლებლებში, შემდეგ კი ჯარში მსახურობდა. მიი­ღო მონაწილეობა ბალკანეთის ომებში(1912-13წწ.). სამხედრო სამსახურიდან წასვლის შემდეგ მან თავი მწერლობასა და სწა­ვლებას მიუძღვნა.  ლიტერატურული მოღვაწეობა 1908 წლიდან დაი­წყო. სეიფედინი წერდა უნიკალური სტილით. ნაწარმო­ებე­ბში მოთხრობილი ამბები პირადი გამოცდილებიდან, ისტორ­იიდან და პოპულარული ტრადიციებიდან აიღო. სასაუბრო ენის გამოყენებამ მის მოთხრობებს ნათელი და მომხიბვლელი სხივი შესძინა. ის იყო პოპულარული და ფართოდ წაკითხვადი ავტ­ორი, აბსოლუტურად დამოუკიდებელი თავისი დროის ლიტე­რატურული მოძრაობებისგან. სეიფედინის ნაწარმოებები მოი­ცავს თემების ფართო სპექტრს: სატირებს, პოლემიკურ დრა­მებს, კომიკურ სიტუაციებს და სოციალურ კომენტარებს. მისი ნაწარ­მოებები თარგმნილია სხვადასხვა ენებზე, მათ შორის ქართ­ულად.