Trije modeli ‘upesnjene’ zgodovine v poeziji Konstantina Kavafisa

Uvodni del članka oriše Kavafisov model ‘upesnjevanja’ zgodovine kot zbirke znanih, manj znanih ali izmišljenih likov. V osrednjem delu so v slovenščino prevedene štiri pesmi, ki jih spremlja literarno-kritična analiza s prevodi nekaterih drugih Kavafisovih pesmi. Sledi sinteza, ki na osnovi štirih analiziranih pesmi prikaže, kako Kavafis postavi posamezne like v zgodovinsko okolje: ne upodobi lika v celoti, pač pa ga zgolj skicira in ga prekrije z iluzijo zgodovine.