La réception de César à l’époque moderne

Résumé : Tenter de rendre compte de la réception à l’époque moderne d’un personnage de l’Antiquité qui, tel Jules César, a acquis une grande célébrité, n’est pas une mince affaire. En effet, le nom, l’image et le personnage de César ont laissé dans plus d’un pays d’Europe occidentale, entre Renaissance et Lumières, d’innombrables traces. En trois étapes, « Réception : éditer et traduire les sources », « Imitation : César modèle ? », « Condamnation : César anti-modèle ? », nous sommes amenés à traverser une période complexe mais majeure dans la construction de l’imaginaire césarien.