Javascript must be enabled to continue!
Reading the british didactic novel (1778-1814) : a corpus and reception study
View through CrossRef
Le roman didactique britannique (1778-1814) : regards croisés
Cette thèse explore la notion de roman didactique à travers la réception et l'étude textuelle de deux corpus d'œuvres de fiction publiées en Grande-Bretagne entre 1778 et 1814. L’étude s’ancre dans la réception initiale par la construction d’un corpus de romans perçus comme moralement instructifs par les critiques de la Monthly Review et de la Critical Review lors de leur première publication. Ce corpus « didactique » est comparé à un autre ensemble de romans, publiés à la même époque, qui n'ont pas été jugés instructifs, bien qu'ils aient pu être considérés comme simplement moraux. Le discours des premiers critiques est tout d'abord analysé, montrant que l’instruction morale constituait un critère de mérite littéraire au même titre que la composition et le style au tournant du XIXe siècle. La comparaison textuelle des corpus, grâce à l’association de méthodes d'analyse assistée par ordinateur et de micro-lectures, démontre que les deux séries de romans utilisent un langage ouvertement idéologique lié à la philosophie morale, remettant en question la conception contemporaine du didactisme comme un discours « moralisateur » manifeste, perçu comme une preuve de médiocrité littéraire. En réalité, la comparaison textuelle met en évidence que la principale ligne de démarcation entre les corpus est la présence de thèmes et de motifs spécifiques plutôt qu'un style de langage particulier. À travers ces thèmes communs, les romans didactiques forment un sous-genre de fiction qui défend un idéal moral clairement circonscrit, illustré par des modèles genrés d’une anglicité convenable (proper Englishness). L'étude du rapport ambivalent des romans des deux corpus au canon littéraire souligne l'évolution de la définition du didactisme et de la place qui lui a été faite dans la critique littéraire, passant d'un élément bienvenu à une caractéristique absolument rebutante des textes. À l'inverse, l'analyse des réactions écrites d'étudiantes contemporaines à des extraits de trois romans didactiques montre que la perception d';une instruction morale claire ne s'oppose pas à une expérience esthétique. Dans l'ensemble, cette thèse nous invite à reconsidérer la définition et le traitement critique de la composante didactique des romans de la fin du XVIIIe siècle, en reconnaissant la nature historiquement située du dédain dont elle fait souvent objet dans la recherche littéraire.
Title: Reading the british didactic novel (1778-1814) : a corpus and reception study
Description:
Le roman didactique britannique (1778-1814) : regards croisés
Cette thèse explore la notion de roman didactique à travers la réception et l'étude textuelle de deux corpus d'œuvres de fiction publiées en Grande-Bretagne entre 1778 et 1814.
L’étude s’ancre dans la réception initiale par la construction d’un corpus de romans perçus comme moralement instructifs par les critiques de la Monthly Review et de la Critical Review lors de leur première publication.
Ce corpus « didactique » est comparé à un autre ensemble de romans, publiés à la même époque, qui n'ont pas été jugés instructifs, bien qu'ils aient pu être considérés comme simplement moraux.
Le discours des premiers critiques est tout d'abord analysé, montrant que l’instruction morale constituait un critère de mérite littéraire au même titre que la composition et le style au tournant du XIXe siècle.
La comparaison textuelle des corpus, grâce à l’association de méthodes d'analyse assistée par ordinateur et de micro-lectures, démontre que les deux séries de romans utilisent un langage ouvertement idéologique lié à la philosophie morale, remettant en question la conception contemporaine du didactisme comme un discours « moralisateur » manifeste, perçu comme une preuve de médiocrité littéraire.
En réalité, la comparaison textuelle met en évidence que la principale ligne de démarcation entre les corpus est la présence de thèmes et de motifs spécifiques plutôt qu'un style de langage particulier.
À travers ces thèmes communs, les romans didactiques forment un sous-genre de fiction qui défend un idéal moral clairement circonscrit, illustré par des modèles genrés d’une anglicité convenable (proper Englishness).
L'étude du rapport ambivalent des romans des deux corpus au canon littéraire souligne l'évolution de la définition du didactisme et de la place qui lui a été faite dans la critique littéraire, passant d'un élément bienvenu à une caractéristique absolument rebutante des textes.
À l'inverse, l'analyse des réactions écrites d'étudiantes contemporaines à des extraits de trois romans didactiques montre que la perception d';une instruction morale claire ne s'oppose pas à une expérience esthétique.
Dans l'ensemble, cette thèse nous invite à reconsidérer la définition et le traitement critique de la composante didactique des romans de la fin du XVIIIe siècle, en reconnaissant la nature historiquement située du dédain dont elle fait souvent objet dans la recherche littéraire.
Related Results
Žanrovska analiza pomorskopravnih tekstova i ostvarenje prijevodnih univerzalija u njihovim prijevodima s engleskoga jezika
Žanrovska analiza pomorskopravnih tekstova i ostvarenje prijevodnih univerzalija u njihovim prijevodima s engleskoga jezika
Genre implies formal and stylistic conventions of a particular text type, which inevitably affects the translation process. This „force of genre bias“ (Prieto Ramos, 2014) has been...
Incidental Collocation Learning from Different Modes of Input and Factors That Affect Learning
Incidental Collocation Learning from Different Modes of Input and Factors That Affect Learning
Collocations, i.e., words that habitually co-occur in texts (e.g., strong coffee, heavy smoker), are ubiquitous in language and thus crucial for second/foreign language (L2) learne...
Upaya Guru dalam Meningkatkan Minat Membaca Anak pada Masa Adaptasi Kebiasaan Baru di BMBA AIUEO Batujajar Bandung
Upaya Guru dalam Meningkatkan Minat Membaca Anak pada Masa Adaptasi Kebiasaan Baru di BMBA AIUEO Batujajar Bandung
Abstract. Based on the PISA report which was just released 2019, Indonesia's reading score is ranked 72 out of 77 countries (liputan6.com,2019). This condition shows the poor inter...
Teaching & Learning Guide for: Slavery and Romanticism
Teaching & Learning Guide for: Slavery and Romanticism
Author's Introduction
Although it was long neglected on history courses, and almost entirely forgotten on literature courses, slavery and its abolition is now r...
Understanding Reading Development: The Interplay of Fluency, Engagement, and Reading Anxiety in Early Grades
Understanding Reading Development: The Interplay of Fluency, Engagement, and Reading Anxiety in Early Grades
BackgroundReading achievement is positively associated with reading engagement; however, reading anxiety may undermine this relationship by reinforcing avoidance behaviors and redu...
Concept-based and relation-based corpus navigation : applications of natural language processing in digital humanities
Concept-based and relation-based corpus navigation : applications of natural language processing in digital humanities
Navigation en corpus fondée sur les concepts et les relations : applications du traitement automatique des langues aux humanités numériques
La recherche en Sciences...
The Didactic Tradition in Vergil's Georgics
The Didactic Tradition in Vergil's Georgics
In a recent book L. P. Wilkinson has said, ‘The chief obstacle to appreciation of theGeorgicshas been its ostensiblegenre: it was deceptive and has abundantly deceived. This is no ...
Fostering reading-culture of pre-teen community friends via reading play dates
Fostering reading-culture of pre-teen community friends via reading play dates
Background: Partly because of the lack of a culture of reading in many households, poor reading achievement remains a pressing, worsening problem in South Africa, which this study ...

