L’architecture médiévale dans les dessins des architectes voyageurs français entre le XVIII et le XIX siècle : Victor Baltard et Charles Garnier envoyés au Royaume de Naples par le duc de Luynes

Dans le travail de recherche, on entend approfondir le voyage dans le Royaume de Naples commandé par le duc de Luynes à deux pensionnaires qui devinrent protagonistes du panorama européen du XIXe siècle : Victor Baltard (1805-1874) et Charles Garnier (1825-1898). Le premier s’occupe de rechercher et de dessiner les monuments normands-souabes, le second relève dans le détail les monuments funéraires angevins en proposant la restauration graphique. Leur voyage comportait la visite de zones de la péninsule moins fréquentées et exclues des itinéraires de voyage habituels promus par l’institution académique. À partir de l’expédition de l’abbé de Saint-Non, le territoire des Pouilles accueille plusieurs architectes et dessinateurs qui interprètent le territoire. La présence de deux architectes de l’épaisseur professionnelle de Baltard et Garnier dans des lieux considérés provinciaux (également parce que jusqu’alors exclus des guides), pose certaines questions concernant les motivations du voyage, les modalités avec lesquelles il a été abordé, les relations qui se sont développées à travers cette expérience et l’héritage que celle-ci a laissé dans leur formation. il convient de rappeler les résultats directs des voyages de Baltard et Garnier : de la publication des Recherches sur les Monuments et de l’Histoire des Normands et de la Maison de Souabe dans le Sud de l’Italie, accompagnés des dessins de Victor Baltard, à la conception de la chapelle funéraire du duc de Luynes à Dampierre conçue par Charles Garnier. L’intention de raconter l’architecture normande-souabe et angevine de l’Italie méridionale, donne lieu à d’importants échanges et relations qui enrichissent tant les voyageurs que ceux qui les accueillent. Parmi ceux-ci eut un rôle important Onofrio Bonghi, secrétaire général de l’intendance de la Terre de Bari, référence des Pouilles des deux expéditions.