Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

Torch stand (mash`al)

View through Harvard Museums
Torch stands, which held oil and a wick rather than a candle, were a popular form of lighting in the Safavid era. The following poem, by a Khorasani poet named Mulla Heyrati Tuni, is inscribed in nastaliq script in two bands near the top and bottom of this piece: Sometimes my soul burns with love for the beautiful ones, sometimes my heart bleeds. Every moment passion burns me with a new brand. Like a moth, I seek the candle. If I advance, I burn my wing. Be on guard, the smoke of the burning heart. At times the fire of my heart burns both world and heaven. Like the candle, all night the wick of my soul burns. At times, I draw a single sigh and both worlds burn.
Department of Islamic & Later Indian Art William H. Folwell Philadelphia (by 1878). Mrs. May Folwell Hoisington Rye NY (by Mrs. Elizabeth H. Barton Kirby Lane Rye NY (by 1953) sold; to Fogg Art Museum 1953. Harvard Art Museums/Arthur M. Sackler Museum Friends of the Fogg Art Museum Fund
image-zoom
Title: Torch stand (mash`al)
Description:
Torch stands, which held oil and a wick rather than a candle, were a popular form of lighting in the Safavid era.
The following poem, by a Khorasani poet named Mulla Heyrati Tuni, is inscribed in nastaliq script in two bands near the top and bottom of this piece: Sometimes my soul burns with love for the beautiful ones, sometimes my heart bleeds.
Every moment passion burns me with a new brand.
Like a moth, I seek the candle.
If I advance, I burn my wing.
Be on guard, the smoke of the burning heart.
At times the fire of my heart burns both world and heaven.
Like the candle, all night the wick of my soul burns.
At times, I draw a single sigh and both worlds burn.

Related Results

Liberty's torch flames as American
Liberty's torch flames as American
Liberty's torch flames as American commemorates 150th anniversary of constitution._x000D_ Hundred and 150th anniversary of the signing of the Constitution of the United States of A...
Taira no Tadamori Captures the Priest of Midō Temple
Taira no Tadamori Captures the Priest of Midō Temple
This woodblock printed triptych by Kobayashi Kiyochika illustrates a famous rainy-night encounter between the warrior Taira no Tadamori (1096-1153) and an old priest on the grounds...
Bell Krater (bowl for mixing wine and water): Torch Race
Bell Krater (bowl for mixing wine and water): Torch Race
Side A: Torch race: two runners with torches, altar, olive tree, prize hydria (water jar). Side B: Three youths, one with strigil, another with staff. Under rim: olive wreath; gr...
Stamnos (mixing vessel) with Cover: Dionysos, Maenads, and Satyr
Stamnos (mixing vessel) with Cover: Dionysos, Maenads, and Satyr
Red-figure stamnos with lid. Side A: a thiasos. A bearded Dionysos processes to the right, wearing a long chiton, himation, and ivy wreath. In his lowered right hand is a kantha...
Covered reliquary jar and stand
Covered reliquary jar and stand
Buddhist reliquary consisting of three parts: pedestal stand, jar, and lid. The lower portion of the stand is bell-shaped, with sides flaring outward toward the flat base and const...
L'Assemblée Nationale
L'Assemblée Nationale
L'ASSEMBLÉE NATIONALE, - or - Grand Cooperative Meeting at S.t Ann's Hill. - Respectfully Dedicated to the admirers of a \"Broad-Bottom'd Administration\"\nPublished'd June 18.th 1...

Back to Top