Un poète arménien à Gand – cent ans après

Le but du dossier est, d’abord, d’étudier, à travers le prisme du poète arménien Daniel Varoujan, étudiant à Gand de 1905 à 1909, les échanges entre la Belgique et l’Empire ottoman et les expériences d’étudiants provenant de cette région à Gand. Ainsi des études sur des étudiant étrangers (P. De Messemaeker et C. Verbruggen) mais aussi l’attitude de l’opinion publique belge vis-à-vis la question arménienne (H. Alloul et H. De Smaele) sont incluses, tout comme des études sur la vie précaire de Varoujan à Gand (S. Payaslian) et ses publications françaises à Gand (E. Delacenserie). Deuxièmement, le dossier cherche à cerner l’influence que l’expérience à l’étranger peut avoir eu sur la production littéraire, avec les études de K. Beledian et M. Nichanian. L’introduction introduit la figure de Varoujan et son oeuvre au lecteur et offre ainsi un cadre pour situer les études qui suivent.