Javascript must be enabled to continue!
Henry Kissinger, Theodore Roosevelt et l’ordre mondial selon Trump
View through CrossRef
Cet article a été publié dans The American Interest (mars-avril 2017), revue que dirigent Charles Davidson et Francis Fukuyama. Ils ont autorisé, et je m’en réjouis, sa traduction en français et sa publication dans Commentaire. Quatre mois après l’investiture de Donald Trump comme 45 e Président des États-Unis, nous n’avons aucune certitude sur la direction que prendra sa politique étrangère ; on a en revanche beaucoup spéculé – généralement de manière alarmiste – sur ce qu’a dit Trump dans ses discours et ses interviews. Pourtant, très rares sont les Présidents qui fondent leur politique étrangère uniquement sur leur rhétorique de campagne. Très rares sont ceux qui rompent complètement avec les politiques de leurs prédécesseurs. En effet, très rares sont ceux dont on peut dire qu’ils ont en pratique quelque chose d’aussi cohérent qu’une doctrine de politique étrangère, moins encore une grande stratégie. L’expérience suggère également que la politique étrangère de l’Administration Trump dépend largement des positions de ceux qui occupent des postes clés – secrétaire d’État et secrétaire à la Défense ainsi que conseiller national de Sécurité – et surtout de qui l’emportera dans la lutte entre les départements ministériels : bataille pour la priorité bureaucratique, combat pour un accès régulier au Président et guerre des fuites aux médias. Pourtant, on est encore bien loin de savoir qui prend le dessus pour mener les politiques étrangères de Trump. Plutôt que de spéculer sur ces questions, il est peut-être plus constructif de s’interroger pour l’instant sur ce que sont en fait les options stratégiques de Trump, compte tenu des paramètres les plus importants de la réalité. Dans ce contexte, c’est une bonne chose que Henry Kissinger, le penseur stratégique et praticien vivant le plus respecté de la nation, ait déjà rendu publiques certaines de ses vues. N’ayant soutenu aucun des deux principaux candidats à la présidence, mais les ayant rencontrés tous les deux durant la campagne, Henry Kissinger mérite d’être écouté. On ne peut être certain, bien sûr, que le Président élu, ou son équipe de sécurité nationale, tiendra compte de ses idées. Il serait imprudent de supposer que le Président élu ne prend pas au sérieux les idées qu’il a lui-même souvent exprimées, or celles-ci ne concordent pas spécialement avec celles d’Henry Kissinger. Mais il a demandé conseil à Kissinger et il est fort possible que les responsables de son futur cabinet soient disposés à l’écouter. Il n’y a donc pas de raison de supposer que l’Administration embryonnaire est tellement attachée à une doctrine stratégique particulière que ce qui suit peut être écarté d’un revers de main. N. F.
Title: Henry Kissinger, Theodore Roosevelt et l’ordre mondial selon Trump
Description:
Cet article a été publié dans The American Interest (mars-avril 2017), revue que dirigent Charles Davidson et Francis Fukuyama.
Ils ont autorisé, et je m’en réjouis, sa traduction en français et sa publication dans Commentaire.
Quatre mois après l’investiture de Donald Trump comme 45 e Président des États-Unis, nous n’avons aucune certitude sur la direction que prendra sa politique étrangère ; on a en revanche beaucoup spéculé – généralement de manière alarmiste – sur ce qu’a dit Trump dans ses discours et ses interviews.
Pourtant, très rares sont les Présidents qui fondent leur politique étrangère uniquement sur leur rhétorique de campagne.
Très rares sont ceux qui rompent complètement avec les politiques de leurs prédécesseurs.
En effet, très rares sont ceux dont on peut dire qu’ils ont en pratique quelque chose d’aussi cohérent qu’une doctrine de politique étrangère, moins encore une grande stratégie.
L’expérience suggère également que la politique étrangère de l’Administration Trump dépend largement des positions de ceux qui occupent des postes clés – secrétaire d’État et secrétaire à la Défense ainsi que conseiller national de Sécurité – et surtout de qui l’emportera dans la lutte entre les départements ministériels : bataille pour la priorité bureaucratique, combat pour un accès régulier au Président et guerre des fuites aux médias.
Pourtant, on est encore bien loin de savoir qui prend le dessus pour mener les politiques étrangères de Trump.
Plutôt que de spéculer sur ces questions, il est peut-être plus constructif de s’interroger pour l’instant sur ce que sont en fait les options stratégiques de Trump, compte tenu des paramètres les plus importants de la réalité.
Dans ce contexte, c’est une bonne chose que Henry Kissinger, le penseur stratégique et praticien vivant le plus respecté de la nation, ait déjà rendu publiques certaines de ses vues.
N’ayant soutenu aucun des deux principaux candidats à la présidence, mais les ayant rencontrés tous les deux durant la campagne, Henry Kissinger mérite d’être écouté.
On ne peut être certain, bien sûr, que le Président élu, ou son équipe de sécurité nationale, tiendra compte de ses idées.
Il serait imprudent de supposer que le Président élu ne prend pas au sérieux les idées qu’il a lui-même souvent exprimées, or celles-ci ne concordent pas spécialement avec celles d’Henry Kissinger.
Mais il a demandé conseil à Kissinger et il est fort possible que les responsables de son futur cabinet soient disposés à l’écouter.
Il n’y a donc pas de raison de supposer que l’Administration embryonnaire est tellement attachée à une doctrine stratégique particulière que ce qui suit peut être écarté d’un revers de main.
N.
F.
Related Results
“I Never Was a Champion at Anything”: Theodore Roosevelt’s Complex and Contradictory Record as America’s “Sports President”
“I Never Was a Champion at Anything”: Theodore Roosevelt’s Complex and Contradictory Record as America’s “Sports President”
Abstract
The historical memory of Theodore Roosevelt as an athlete and as a builder of America’s modern sporting landscape is an enduring one. Scholars and lay histo...
Responses to Belief-Conflicting Information: Justification of Support for Donald Trump
Responses to Belief-Conflicting Information: Justification of Support for Donald Trump
Two studies take a dissonance theory perspective to understanding why individuals support Donald Trump as president of the United States despite accusations that he has engaged in ...
Theodore Roosevelt on Books and Reading
Theodore Roosevelt on Books and Reading
President Theodore Roosevelt had a passion for reading books, and he did not keep this passion to himself. He often wrote about his experiences as a reader and collector of books. ...
POSITIVE POLITENESS STRATEGIES USED BY DAVID MUIR AND DONALD TRUMP ON “ABC NEWS” AND IN “CHARLIE ROSE SHOW”
POSITIVE POLITENESS STRATEGIES USED BY DAVID MUIR AND DONALD TRUMP ON “ABC NEWS” AND IN “CHARLIE ROSE SHOW”
Abstract This research examines Donald Trump and David Muir’s Utterances on ABC News and in Charlie Rose Show. The researcher also focuses positive politeness used by David Muir an...
Envisioning Originalism Applied to Bioethics Cases
Envisioning Originalism Applied to Bioethics Cases
Photo ID 123697425 © Alexandersikov | Dreamstime.com
Abstract
Originalism is an increasingly prevalent method for interpreting provisions of the US Constitution. It requires strict...
Theodore Roosevelt: Father of a Sporting Nation
Theodore Roosevelt: Father of a Sporting Nation
Theodore Roosevelt was, in many ways, the father of a sporting nation. Roosevelt, more than any president before, and perhaps since, sought to bind the presidency to the ideas of m...
Henry Lives! Learning from Lawson Fandom
Henry Lives! Learning from Lawson Fandom
Since his death in 1922, Henry Lawson’s “spirit” has been kept alive by admirers across Australia. Over the last century, Lawson’s reputation in the academy has fluctuated yet fan ...
McGovern—“He’s an Awful Man,” Pressuring and Appeasing Thieu and Reneging on a Peace Agreement That Was “Good Enough,” Moving Without and Threatening Thieu, the Connally Problem—“He’s a Total Lightweight,” Nixon’s Distancing, Visit of a Thieu Emissary, B
McGovern—“He’s an Awful Man,” Pressuring and Appeasing Thieu and Reneging on a Peace Agreement That Was “Good Enough,” Moving Without and Threatening Thieu, the Connally Problem—“He’s a Total Lightweight,” Nixon’s Distancing, Visit of a Thieu Emissary, B
Abstract
This chapter discusses George McGovern’s charge that Kissinger’s “peace is at hand” declaration was a deception and Kissinger’s claim that the October pe...

