Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
3 • La tradizione manoscritta della Dámusta saga
View through CrossRef
Questa sezione esamina la tradizione manoscritta della Dámusta saga, trasmessa in tre versioni da una ventina di manoscritti. Particolare attenzione è data a JS 27 fol., il testimone completo più antico della tradizione e scelto per questa traduzione: un codice che raccoglie diverse riddarasögur originali con l’esplicito scopo di intrattenimento i suoi lettori.
Fondazione Università Ca’ Foscari
Title: 3 • La tradizione manoscritta della Dámusta saga
Description:
Questa sezione esamina la tradizione manoscritta della Dámusta saga, trasmessa in tre versioni da una ventina di manoscritti.
Particolare attenzione è data a JS 27 fol.
, il testimone completo più antico della tradizione e scelto per questa traduzione: un codice che raccoglie diverse riddarasögur originali con l’esplicito scopo di intrattenimento i suoi lettori.
Related Results
Dámusta saga
La saga islandese di Dámusti, il Cavaliere della Vergine
Dámusta saga
La saga islandese di Dámusti, il Cavaliere della Vergine
Dámusta saga belongs to the genre of original riddarasögur, the chivalric literature of medieval Iceland. The saga was likely composed sometime in the late fourteenth century and i...
2 • La Dámusta saga
2 • La Dámusta saga
A una panoramica dei pochi studi che in vario modo hanno trattato della saga a partire dagli anni Trenta del secolo scorso, segue uno studio – il primo nel suo genere - interamente...
Dámusta saga
Dámusta saga
La traduzione della Dámusta saga, condotta sul testo di Reykjavík, Safn Jóns Sigurðssonar, JS 27 fol. (1670), ff. 314v-329r. Al testo originale norreno a fronte si accompagna una s...
4 • La fortuna della Dámusta saga
4 • La fortuna della Dámusta saga
Una breve rassegna degli altri testi che trasmettono la storia di Dámusti e ne dimostrano la fortuna dopo la Riforma: una rielaborazione del tardo XVIII secolo (Sagann af Danusta J...
1 • Introduzione
1 • Introduzione
Il presente studio si apre con un inquadramento della Dámusta saga all’interno del sistema letterario norreno e del genere delle riddarasögur, sia tradotte sia originali....
Kings’ Sagas
Kings’ Sagas
The Norse-Icelandic kings’ sagas originated in the 12th century, reached their zenith in the 13th century, and then kept being amplified and rewritten into new compilations through...
Teopompo e la Sicilia
Teopompo e la Sicilia
Riassunto
L’analisi dei dati in nostro possesso ha permesso di ricostruire le caratteristiche della syngraphe teopompea, sul piano del contenuto, del metodo composi...
YA Literature: A Genre on the Rise. Challenges and Strategies in Translating the Imaginary World of Elizabeth Knox’s Southland Saga
YA Literature: A Genre on the Rise. Challenges and Strategies in Translating the Imaginary World of Elizabeth Knox’s Southland Saga
<p>Young Adult (YA) literature has taken the publishing industry by storm since J.K. Rowling published the first novel of her Harry Potter saga (1997-2007). From then on, the...