L'exemplarité du témoignage : analyse des œuvres autobiographiques de Nellie Campobello et de Benita Galeana

Ce travail a pour objet de repenser la problématique du singulier et du général à partir de l’analyse de la force performative des textes testimoniaux. Du point de vue de la rhétorique antique et contemporaine ainsi que de la déconstruction (notamment de la pensée de Jacques Derrida), il vise à offrir une conception enrichie de la littérature testimoniale ainsi qu’une proposition d’interprétation de ces textes. Le corpus de cette étude est constitué de deux œuvres de Nellie Campobello : Cartucho (1931) et Las manos de mamá (1937), ainsi que de deux œuvres de Benita Galeana : Benita (1940) et El peso mocho (1979). À partir de l’étude de la réception des livres de Nellie Campobello, l’analyse approfondit les conditions de la construction d’un pacte testimonial et son lien avec le caractère du témoin. Il observe la lecture exemplarisante dont l’œuvre de Galeana a été l’objet, caractérisée par la construction d’un personnage héroïque. Finalement, ce travail propose un cadre théorique pour repenser l’exemplarité des témoignages : la considération de deux logiques exemplaires différentes, l’exemple paradigmatique et l’exemple comme cas.