Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

Talking Transformations: Home on the Move

View through CrossRef
This exposition comprises an online version of a travelling exhibition which was curated by Manuela Perteghella and Ricarda Vidal in 2018/19 as a direct outcome of our collaborative Arts-Council-funded project "Talking Transformations: Home on the Move". The online exhibition charts the journeys of two poems about "home" around Europe and the transformations they underwent as they were translated through different languages and into film. Initiated as a response to Brexit, the poetic journeys focused on the EU countries most important to migration into and out of the UK—for migration to the UK, Romania and Poland; for migration from the UK, France and Spain. The online exhibition invites viewers to listen to the poets and translators recite their literary versions and to watch the artists' filmic interpretations. It also includes recordings of translations made by Ricarda and Manuela in response to the the multiple versions of the initial source poems. The exposition concludes with a section dedicated to reflections about the project by some of the people who took part in it.
Society for Artistic Research
Title: Talking Transformations: Home on the Move
Description:
This exposition comprises an online version of a travelling exhibition which was curated by Manuela Perteghella and Ricarda Vidal in 2018/19 as a direct outcome of our collaborative Arts-Council-funded project "Talking Transformations: Home on the Move".
The online exhibition charts the journeys of two poems about "home" around Europe and the transformations they underwent as they were translated through different languages and into film.
Initiated as a response to Brexit, the poetic journeys focused on the EU countries most important to migration into and out of the UK—for migration to the UK, Romania and Poland; for migration from the UK, France and Spain.
The online exhibition invites viewers to listen to the poets and translators recite their literary versions and to watch the artists' filmic interpretations.
It also includes recordings of translations made by Ricarda and Manuela in response to the the multiple versions of the initial source poems.
The exposition concludes with a section dedicated to reflections about the project by some of the people who took part in it.

Related Results

Prostor doma u hrvatskim igranim filmovima s temom domovinskog rata
Prostor doma u hrvatskim igranim filmovima s temom domovinskog rata
The dissertation explores the formation of domestic space in contemporary Croatian society through its presentations in the medium of feature films. The cinematic domestic spaces a...
Everyday Life in the "Tourist Zone"
Everyday Life in the "Tourist Zone"
This article makes a case for the everyday while on tour and argues that the ability to continue with everyday routines and social relationships, while at the same time moving thro...
Emotional Memory Forever: The Cinematography of Paul Ewing
Emotional Memory Forever: The Cinematography of Paul Ewing
Over a period of ten years Paul Ewing documented the life of his family on film – initially using Super 8 film and then converting to VHS with the advent of the new technology. Thr...
The computational magic of the ventral stream
The computational magic of the ventral stream
AbstractI argue that the sample complexity of (biological, feedforward) object recognition is mostly due to geometric image transformations and conjecture that a main goal of the v...
talkingstick IMPLEMENTASI METODE TALKING STICK UNTUK MENINGKATKAN PEMBELAJARAN PENDIDIKAN AGAMA ISLAM
talkingstick IMPLEMENTASI METODE TALKING STICK UNTUK MENINGKATKAN PEMBELAJARAN PENDIDIKAN AGAMA ISLAM
Penelitian ini dilatar belakangi bahwa di SMA Ma’arif Lawang belum menerapkan strategi Talking Stick pada mata pelajaran Pendidikan Agma Islam (PAI). Berdasarkan latar belakang ter...
Self-Perceived Communication Competence and Its Relationship with Communication Apprehension
Self-Perceived Communication Competence and Its Relationship with Communication Apprehension
Individuals make decisions based on their self-perceived communication competence (SPCC). A person with a high and positive level of SPCC believes in their ability to engage in com...
GLOBAL TRANSFORMATIONS OF INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONS
GLOBAL TRANSFORMATIONS OF INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONS
The issues related to the substantiation of ways and directions of global transformations of international economic relations (IER) are of bilateral scientific and practical releva...

Back to Top