Le théâtre provocateur de Nicoleta Esinencu, dramaturge « Dans ta gueule »

La dramaturge moldave Nicoleta Esinencu est l’auteur « Dans ta gueule » de textes aux titres et au langage provocateurs. Elle dénonce brutalement les actions de ses concitoyens sous le communisme et leurs comportements politiques contemporains. Dans ses trois monologues FUCK YOU, Eu.ro.Pa !, A (II) Rh+, Mères sans chatte, la critique familiale glisse vers une accusation citoyenne nationale. Pourtant, si Esinencu pro – voque ses compatriotes, elle les met à mal et les appelle « en avant » dans le sens où elle les conjure d’aller de l’avant ; étymologiquement elle les « appelle dehors » d’eux-mêmes pour se construire autrement : les situations outrancières et la violence dont elle témoigne sont contrebalancées par une construction littéraire et dramaturgique originale de ses monologues censés inciter le public à la création d’un homme moldave nouveau.