Javascript must be enabled to continue!
Äänirautaa rajalle: Musiikki, Suomi ja Neuvostoliitto 1960–1985
View through CrossRef
Kylmän sodan aikaan Neuvostoliitosta vieraili Suomessa enemmän muusikoita kuin yhdessäkään toisessa länsimaassa. Miksi maailman parhaat taiteilijat saapuivat juuri Suomeen esiintymään? Entä miten sujuivat suomalaisten musiikkivierailut Neuvostoliitossa?
Äänirautaa rajalle
selvittää Suomen ja Neuvostoliiton välisiä suhteita kulttuurivaihdon ja erityisesti musiikin kautta. Kirja tarkastelee taiteilijoiden vierailuja ja verkostojen muodostumista sekä vaihtotoiminnan vaikutuksia. Teoksen yksityiskohtaiset ja kattavat tiedot on kerätty vuosien arkistotyöllä Venäjällä, Virossa, Latviassa ja Suomessa sekä lukuisia taiteilijoita haastattelemalla.
Teos puhuttelee erityisesti heitä, jotka haluavat verestää muistojaan neuvostoliittolaisten muusikoiden korkeatasoisista konserteista tai opiskelusta neuvostoliittolaisten musiikinopettajien johdolla.
Abstract (English)
Send in the troupes – Music, Finland and the Soviet Union 1960–1985
Richter, Rozhdestvensky, Gutman, Sokolov, Kremer, Kagan. During the Cold War, more Soviet musicians performed in Finland than in any other Western country. Many of them numerous times. What made small Finland such an attractive destination? Was it politics – or the skill of Finnish impresarios?
This book shows that in musical exchange, the role of “Finlandization” was surprisingly minor. Instead, artist networks, cultural institutions, and practical negotiations shaped relations. Finnish organizations such as the National Opera, the Fazer Concert Agency, the Helsinki Festival, and Jyväskylä Summer played central roles while navigating Soviet bureaucracy. At the same time, Soviet musicians often found ways to bypass ideological restrictions – frequently with Finnish support. Landmark events included the world premiere of Schnittke’s Second Violin Concerto (1966), the Estonia Theatre’s celebrated visit in 1967, and the 1984 “Week of New Soviet Music” in Helsinki that featured music by Gubaidulina, Denisov and Schnittke among others.
The exchange was not one-way: Finland also exported classical, popular, and even jazz music to the Soviet Union, with Estonia and the Baltic states serving as key arenas. Drawing on extensive archival research in four countries and dozens of interviews, this study reveals how Finland became an outsized cultural actor during the Cold War and offers new perspectives on the distinctive nature of Finnish-Soviet musical relations.
Title: Äänirautaa rajalle: Musiikki, Suomi ja Neuvostoliitto 1960–1985
Description:
Kylmän sodan aikaan Neuvostoliitosta vieraili Suomessa enemmän muusikoita kuin yhdessäkään toisessa länsimaassa.
Miksi maailman parhaat taiteilijat saapuivat juuri Suomeen esiintymään? Entä miten sujuivat suomalaisten musiikkivierailut Neuvostoliitossa?
Äänirautaa rajalle
selvittää Suomen ja Neuvostoliiton välisiä suhteita kulttuurivaihdon ja erityisesti musiikin kautta.
Kirja tarkastelee taiteilijoiden vierailuja ja verkostojen muodostumista sekä vaihtotoiminnan vaikutuksia.
Teoksen yksityiskohtaiset ja kattavat tiedot on kerätty vuosien arkistotyöllä Venäjällä, Virossa, Latviassa ja Suomessa sekä lukuisia taiteilijoita haastattelemalla.
Teos puhuttelee erityisesti heitä, jotka haluavat verestää muistojaan neuvostoliittolaisten muusikoiden korkeatasoisista konserteista tai opiskelusta neuvostoliittolaisten musiikinopettajien johdolla.
Abstract (English)
Send in the troupes – Music, Finland and the Soviet Union 1960–1985
Richter, Rozhdestvensky, Gutman, Sokolov, Kremer, Kagan.
During the Cold War, more Soviet musicians performed in Finland than in any other Western country.
Many of them numerous times.
What made small Finland such an attractive destination? Was it politics – or the skill of Finnish impresarios?
This book shows that in musical exchange, the role of “Finlandization” was surprisingly minor.
Instead, artist networks, cultural institutions, and practical negotiations shaped relations.
Finnish organizations such as the National Opera, the Fazer Concert Agency, the Helsinki Festival, and Jyväskylä Summer played central roles while navigating Soviet bureaucracy.
At the same time, Soviet musicians often found ways to bypass ideological restrictions – frequently with Finnish support.
Landmark events included the world premiere of Schnittke’s Second Violin Concerto (1966), the Estonia Theatre’s celebrated visit in 1967, and the 1984 “Week of New Soviet Music” in Helsinki that featured music by Gubaidulina, Denisov and Schnittke among others.
The exchange was not one-way: Finland also exported classical, popular, and even jazz music to the Soviet Union, with Estonia and the Baltic states serving as key arenas.
Drawing on extensive archival research in four countries and dozens of interviews, this study reveals how Finland became an outsized cultural actor during the Cold War and offers new perspectives on the distinctive nature of Finnish-Soviet musical relations.
Related Results
Hannes Tepon mentyä
Hannes Tepon mentyä
Kielenaineksetaikauttaa (kieli: suomi, sivulla: 68)ainoiskappale (kieli: suomi, sivulla: 68)akkreditoida (kieli: suomi, sivulla: 68)ampulli (kieli: suomi, sivulla: 68)asentelu (kie...
Heikki Ojansuu Kotieläintemme suomenkielinen nimistö
Heikki Ojansuu Kotieläintemme suomenkielinen nimistö
Kirja-arvioOjansuu, Heikki: Kotieläintemme suomenkielinen nimistöKielenaineksetAikuna (kieli: suomi, sivulla: 63)Emäkuva (kieli: suomi, sivulla: 59)Emäntä (kieli: suomi, sivulla: 6...
Merkitysopillisia huomioita Värmlannin suomesta
Merkitysopillisia huomioita Värmlannin suomesta
Kielenaineksetahkeroi|da, -ttaa (kieli: suomi, sivulla: 443)akka (kieli: suomi, sivulla: 441)ankara (kieli: suomi, sivulla: 436)appi|mies, -vaimo (kieli: suomi, sivulla: 441)asu (k...
Suomen kielen frekventatiivi- ja momentaaniverbien derivaatio
Suomen kielen frekventatiivi- ja momentaaniverbien derivaatio
The derivation of frequentative and momentaneous verbs in Finnish (englanti)Kielenaineksetajaa (kieli: suomi, sivulla: 247, 250)ampu(a) (kieli: suomi, sivulla: 248, 253)arvostaa (k...
Pohjois-Ruotsin suomalaisten parissa
Pohjois-Ruotsin suomalaisten parissa
Kielenainekset(k)renkku (kieli: suomi, sivulla: 101)ahma (kieli: suomi, sivulla: 101)airokas (kieli: suomi, sivulla: 100)arina (kieli: suomi, sivulla: 101)arvaus (kieli: suomi, siv...
David Skogman Pohjois-Ruotsin suomalaisten parissa [David Skogmanin päiväkirja, muistiinpanoja kielestä, kielennäytteitä]
David Skogman Pohjois-Ruotsin suomalaisten parissa [David Skogmanin päiväkirja, muistiinpanoja kielestä, kielennäytteitä]
Kirja-arvioSkogman, David: Pohjois-Ruotsin suomalaisten parissa [David Skogmanin päiväkirja, muistiinpanoja kielestä, kielennäytteitä]Kielenainekset(k)renkku (kieli: suomi, sivulla...
Homonymiasta ja polysemiasta
Homonymiasta ja polysemiasta
On homonymy and polysemy (englanti)Kielenaineksetankkuri (kieli: suomi, sivulla: 224)arkki (kieli: suomi, sivulla: 224)haka (kieli: suomi, sivulla: 221)halli (kieli: suomi, sivulla...
Uudissanoja
Uudissanoja
Kielenaineksetajoittaa (kieli: suomi, sivulla: 112)alisteinen (kieli: suomi, sivulla: 112)emälaiva (kieli: suomi, sivulla: 113)emälippu (kieli: suomi, sivulla: 113)ennakoida (kieli...

