Mensuração dos níveis pressóricos de idosos hipertensos em um programa de referência da atenção primária

RESUMOObjetivo: comparar em duas consultas de enfermagem os níveis pressóricos de idosos hipertensos. Método: estudo quantitativo, descritivo, observacional, tipo estudo de caso, desenvolvido com 80 pacientes idosos com hipertensão, os quais foram submetidos a duas consultas de enfermagem durante os meses de maio de 2015 a maio de 2016, cadastrados em uma unidade de referência e atendidos no Programa de Educação e Controle de Hipertensão Arterial Sistêmica. Resultados: os participantes apresentaram pressão de pulso elevada, mesmo estando com a pressão arterial sistólica e diastólica controladas, além disso, faziam uso de um ou mais anti-hipertensivos. Conclusão: os níveis pressóricos se mantiveram em valores de pré-hipertensão, entretanto, a pressão de pulso estava elevada e aumentou progressivamente da primeira para segunda aferição. Portanto, a amostra estudada apresentou risco cardiovascular aumentado. Descritores: Pressão Arterial; Hipertensão; Envelhecimento; Monitores de Pressão Arterial.ABSTRACTObjective: to compare the pressure levels of elderly hypertensive patients in two nursing visits. Method: this is a quantitative, descriptive, observational study, case study type, developed with 80 elderly patients with hypertension, who underwent two nursing consultations during May 2015 to May 2016 registered in a reference unit and attended to in the Program of Education and Control of Systemic Arterial Hypertension. Results: participants had elevated pulse pressure, even though systolic and diastolic blood pressures were controlled. Also, they used one or more antihypertensive drugs. Conclusion: blood pressure levels were maintained in prehypertension values. However, the pulse pressure was high and increased progressively from the first to the second measurement. Therefore, the sample studied had increased cardiovascular risk. Descriptors: Arterial Pressure; Hypertension; Aging; Blood Pressure Monitors.RESUMENObjetivo: comparar en dos consultas de enfermería los niveles presóricos de ancianos hipertensos. Método: estudio cuantitativo, descriptivo, observacional, tipo estudio de caso, desarrollado con 80 pacientes ancianos con hipertensión, los cuales fueron sometidos a dos consultas de enfermería durante los meses de mayo de 2015 a mayo de 2016 registrados en una unidad de referencia y atendidos en el Programa de Educación e Control de Hipertensión Arterial Sistémica. Resultados: los participantes presentaron presión de pulso elevada, mismo estando con la presión arterial sistólica y diastólica controladas. Además de eso, usaban uno o más anti-hipertensivos. Conclusión: los niveles presóricos se mantuvieron en valores de pre-hipertensión, sin embargo, la presión de pulso está elevada y aumentó progresivamente de la primera para segunda medición. Por lo tanto, la muestra estudiada presentó riesgo cardiovascular aumentado. Descriptores: Presión Arterial; Hipertensión; Envejecimiento; Monitores de Presión Sanguínea.