Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

The opening of St Mathew's Gospel in the Lindisfarne Gospels

View through Europeana Collections
This beautifully decorated copy of the four Gospels was made by a single artist-scribe (perhaps Bishop Eadfrith of Lindisfarne), probably working in the monastery of Lindisfarne around AD 715-720. A masterpiece of Insular culture (of the islands of Britain and Ireland), it skilfully blends artistic, calligraphic and textual components drawn from Celtic, Germanic and Mediterranean cultures. In the 950s its Latin text (St Jerome’s Vulgate version) was translated into old English between the lines by Aldred, a priest at Chester-le-Street. This is the earliest surviving version of the Gospels in the English language.The opening words of the St John's Gospel explode across the page in a riot of ornament, becoming sacred images. Roman, Greek, Germanic and Celtic motifs and letter-forms are merged to create a new identity for Britain.
image-zoom
Title: The opening of St Mathew's Gospel in the Lindisfarne Gospels
Description:
This beautifully decorated copy of the four Gospels was made by a single artist-scribe (perhaps Bishop Eadfrith of Lindisfarne), probably working in the monastery of Lindisfarne around AD 715-720.
A masterpiece of Insular culture (of the islands of Britain and Ireland), it skilfully blends artistic, calligraphic and textual components drawn from Celtic, Germanic and Mediterranean cultures.
In the 950s its Latin text (St Jerome’s Vulgate version) was translated into old English between the lines by Aldred, a priest at Chester-le-Street.
This is the earliest surviving version of the Gospels in the English language.
The opening words of the St John's Gospel explode across the page in a riot of ornament, becoming sacred images.
Roman, Greek, Germanic and Celtic motifs and letter-forms are merged to create a new identity for Britain.

Related Results

Canon Table With St Paul, in the 'Bury Gospels'
Canon Table With St Paul, in the 'Bury Gospels'
After the 9th-century Danish invasions and 10th-century reform of monasteries, the kind of decoration seen in earlier manuscripts such as the Lindisfarne Gospels becomes rare. Late...
The Martyrdom of Saint Mark
The Martyrdom of Saint Mark
Gabriel Mälesskircher may have trained in the Low Countries, from where he derived his technique and approach to representing reality. Mälesskircher has been identified as the youn...
Saint Mark the Evangelist
Saint Mark the Evangelist
Gabriel Mälesskircher may have trained in the Low Countries, from where he derived his technique and approach to representing reality. Mälesskircher has been identified as the youn...
Saint Matthew the Evangelist
Saint Matthew the Evangelist
Gabriel Mälesskircher may have trained in the Low Countries, from where he derived his technique and approach to representing reality. Mälesskircher has been identified as the youn...
Saint John the Evangelist
Saint John the Evangelist
Gabriel Mälesskircher may have trained in the Low Countries, from where he derived his technique and approach to representing reality. Mälesskircher has been identified as the youn...
The Miracle of the Hosts at the Tomb of Saint John the Evangelist
The Miracle of the Hosts at the Tomb of Saint John the Evangelist
Gabriel Mälesskircher may have trained in the Low Countries, from where he derived his technique and approach to representing reality. Mälesskircher has been identified as the youn...
The miracle of Saint Matthew taming the Dragons
The miracle of Saint Matthew taming the Dragons
Gabriel Mälesskircher may have trained in the Low Countries, from where he derived his technique and approach to representing reality. Mälesskircher has been identified as the youn...
Saint Luke the Evangelist
Saint Luke the Evangelist
Gabriel Mälesskircher may have trained in the Low Countries, from where he derived his technique and approach to representing reality. Mälesskircher has been identified as the youn...

Back to Top