Bond hating Shakespeare

C’est dans les pièces et préfaces du dramaturge socialiste Edward Bond que l’on trouve une des critiques contemporaines de Shakespeare les plus incisives. Bond occupe le devant de la scène depuis 1962. Dans sa pièce Bingo, le dramaturge anglais critique fortement Shakespeare en raison de ce qu’il estime une contradiction entre son art et sa vie. D’une part, Shakespeare crée des personnages comme le roi Lear qui en viennent à dénoncer les inégalités économiques et se prononcent en faveur de la redistribution. D’autre part, l’implication de Shakespeare dans la controverse des enclosures à Stratford en 1614 le place du côté des propriétaires riches plutôt que des pauvres. Dans Bingo, le Shakespeare de Bond est amené à reconnaître l’inégalité et l’injustice, et la pièce finit de manière tragique, par le suicide du dramaturge. Le Lear de Bond n’est guère plus optimiste, mais pour autant, Lear y parvient à agir de manière politique lorsqu’il se rend compte qu’en tant que roi il ne s’est jamais préoccupé de la souffrance. Au niveau thématique, la « haine » joue un rôle important dans chacune de ces deux pièces : dans Lear, un personnage recommande d’en faire une arme politique, même si une lecture attentive de la pièce ne permet pas de penser que Bond exprime un avis tranché et constant sur la question, ce qui donne plus d’épaisseur à la pièce.