Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
Advertisement by Deutsche AIDS-Hilfe
View through Europeana Collections
Lettering: Deutsche AIDS-Hilfe e.V. Okay: Ich bin schwul. Nicht nur machts , auch tagüber. Ich habe keine Angst. Nicht vordiesen wast jedenfalls. Nicht var meinen Elfen, nicht var den anderen, ihren Sprüchen und Witzen, nicht var Schlägerbauden und Nazis. Ich bin stark. Weil ich glücklich bin, weil ich Freunde habe, die mich akzeptieren. Bis war einem jahr dachte ich, zu mir, zu meinem Schwulsein zu stehen, das schaffe ich vie. Ich hab's irgendwie geschafft. Es war leichter, als ich beürchtet hatte. Jetzt bin ich ein Mann. Ein junger, selbstbewuter schwuler, der alt werden will, steinalt. Foto: Reinhard Lorenz, Text: Claus-Wilhelm Klinker, Grafik: Wolfgang Mudra. Translation of text: Okay: I'm gay. Not only during the day. I have no fear. Not before this in any case ... the others, their sayings and jokes, not before a gang of thugs and Nazis. I am strong. Because I'm happy because I have friends who I accept me ... Now I am a man. A young self-confident gay ... Bears logo: Deutsche AIDS-Hilfe e.V.
Title: Advertisement by Deutsche AIDS-Hilfe
Description:
Lettering: Deutsche AIDS-Hilfe e.
V.
Okay: Ich bin schwul.
Nicht nur machts , auch tagüber.
Ich habe keine Angst.
Nicht vordiesen wast jedenfalls.
Nicht var meinen Elfen, nicht var den anderen, ihren Sprüchen und Witzen, nicht var Schlägerbauden und Nazis.
Ich bin stark.
Weil ich glücklich bin, weil ich Freunde habe, die mich akzeptieren.
Bis war einem jahr dachte ich, zu mir, zu meinem Schwulsein zu stehen, das schaffe ich vie.
Ich hab's irgendwie geschafft.
Es war leichter, als ich beürchtet hatte.
Jetzt bin ich ein Mann.
Ein junger, selbstbewuter schwuler, der alt werden will, steinalt.
Foto: Reinhard Lorenz, Text: Claus-Wilhelm Klinker, Grafik: Wolfgang Mudra.
Translation of text: Okay: I'm gay.
Not only during the day.
I have no fear.
Not before this in any case .
the others, their sayings and jokes, not before a gang of thugs and Nazis.
I am strong.
Because I'm happy because I have friends who I accept me .
Now I am a man.
A young self-confident gay .
Bears logo: Deutsche AIDS-Hilfe e.
V.
Related Results
Gay men in the fight against AIDS.
Gay men in the fight against AIDS.
Lettering: Auslöser. Fotoausstellung. Schwule im Kampf gegen AIDS seit 1983. Konzeption und Durchführung: Patrick Hamm. Eine Ausstellung der Berliner AIDS-Hilfe e. V. und der Deuts...
A 4 side pamphlet about AIDS featuring on the front page, a photograph of a couple living with HIV with their arms around each other; an advertisement about AIDS and where to get help by the AIDS-Hilfe Schweiz in collaboration with the Federal Office of P
A 4 side pamphlet about AIDS featuring on the front page, a photograph of a couple living with HIV with their arms around each other; an advertisement about AIDS and where to get help by the AIDS-Hilfe Schweiz in collaboration with the Federal Office of P
Lettering: AIDS. Was hat AIDS mit Ihnen zu tun? Wie können Sie sich und andere vor AIDS schützen? Wo bekommen Sie Hilfe? The Body Shop und die AIDS-Hilfe Schweiz geben Antworten. P...
A 4 side pamphlet about AIDS featuring on the front page, a photograph of a couple living with HIV with their arms around each other; an advertisement about AIDS and where to get help by the AIDS-Hilfe Schweiz in collaboration with the Federal Office of P
A 4 side pamphlet about AIDS featuring on the front page, a photograph of a couple living with HIV with their arms around each other; an advertisement about AIDS and where to get help by the AIDS-Hilfe Schweiz in collaboration with the Federal Office of P
Lettering: AIDS. Was hat AIDS mit Ihnen zu tun? Wie können Sie sich und andere vor AIDS schützen? Wo bekommen Sie Hilfe? The Body Shop und die AIDS-Hilfe Schweiz geben Antworten. P...
A 4 side pamphlet about AIDS featuring on the front page, a photograph of a couple living with HIV with their arms around each other; an advertisement about AIDS and where to get help by the AIDS-Hilfe Schweiz in collaboration with the Federal Office of P
A 4 side pamphlet about AIDS featuring on the front page, a photograph of a couple living with HIV with their arms around each other; an advertisement about AIDS and where to get help by the AIDS-Hilfe Schweiz in collaboration with the Federal Office of P
Lettering: AIDS. Was hat AIDS mit Ihnen zu tun? Wie können Sie sich und andere vor AIDS schützen? Wo bekommen Sie Hilfe? The Body Shop und die AIDS-Hilfe Schweiz geben Antworten. P...
A 4 side pamphlet about AIDS featuring on the front page, a photograph of a couple living with HIV with their arms around each other; an advertisement about AIDS and where to get help by the AIDS-Hilfe Schweiz in collaboration with the Federal Office of P
A 4 side pamphlet about AIDS featuring on the front page, a photograph of a couple living with HIV with their arms around each other; an advertisement about AIDS and where to get help by the AIDS-Hilfe Schweiz in collaboration with the Federal Office of P
Lettering: AIDS. Was hat AIDS mit Ihnen zu tun? Wie können Sie sich und andere vor AIDS schützen? Wo bekommen Sie Hilfe? The Body Shop und die AIDS-Hilfe Schweiz geben Antworten. P...
Stop AIDS Kanagawa campaign
Stop AIDS Kanagawa campaign
Lettering: Stop AIDS Kanagawa. AIDS Together. Tenth International Conference on AIDS. International Conference on STD ... The Global Challenge of AIDS ... Organised by the Internat...
Stop AIDS Kanagawa campaign
Stop AIDS Kanagawa campaign
Lettering: Stop AIDS Kanagawa. AIDS Together. Tenth International Conference on AIDS. International Conference on STD ... The Global Challenge of AIDS ... Organised by the Internat...
Public AIDS Symposium in Berlin on 28 November 1992
Public AIDS Symposium in Berlin on 28 November 1992
Lettering: Öffentliches AIDS Symposium Berlin '92. Wissenschaftler und Betroffene im dialog. Sonnabend, 38. November 1992, Seminar Centrum, Reinhardtstrasse, 1040, Berlin (Mitte), ...