La peinture de paysage traditionnelle chinoise Séjour dans les monts Fuchun et son influence sur la conception de projets paysagers contemporains dans la vallée du fleuve Qiantang (Chine)

Séjour dans les monts Fuchun est une peinture de paysage traditionnelle chinoise de Huang Gongwang (1269-1354), qui représente les paysages des deux rives de la rivière Fuchun, et c’est l’une des dix plus célèbres de Chine. L’analyse de l’œuvre et de son message philosophique permet de comprendre sa position artistique majeure en Chine et les raisons qui expliquent qu’elle serve d’inspiration à d’innombrables projets d’aménagement urbains et ruraux, dans la région représentée dans la peinture ou ailleurs en Chine. La rivière Fuchun et ses montagnes riveraines, représentées ici par Huang Gongwang il y a plus de 670 ans, sont situées dans la partie médiane du fleuve Qiantang, l’un des berceaux de la civilisation chinoise, où plusieurs sites ont été reconnus comme patrimoine mondial par l’Unesco pour leurs paysages culturels vivants. Rivière pittoresque rendue célèbre en Chine en raison des nombreuses peintures et œuvres littéraires majeures en Chine qui en font les louanges, son très riche patrimoine paysager, culturel et historique reconnu depuis des siècles est aujourd’hui soumis à d’importantes transformations (urbanisation, mise en valeur agricole, endiguement…). L’analyse de différents projets tente de saisir comment, aujourd’hui, les aménagements paysagers contribuent à restaurer l’harmonie entre habitants et nature, en s’inspirant de celle présentée dans Séjour dans les monts Fuchun.