Beyond anthropocentrism: hybrid epistemologies and ontologies for transformative qualitative research

Purpose This study aims to critically explore how professional identities of immigrant non-native English-speaking (NNES) teachers in Australia evolve over time and how these processes can be conceptualised through Hybrid Relational Onto-Epistemology (HROE). The paper seeks to decentre anthropocentric knowledge paradigms in qualitative research by incorporating Eastern and Western epistemologies within a processual and relational approach. By examining how professional identity is shaped by lived experiences, relationality and spatial-temporal entanglements, the study contributes to advancing qualitative methodologies that embrace fluidity, multiplicity and ethical co-emergence in qualitative research. Design/methodology/approach This article introduces HROE, an evolving qualitative research methodology that interweaves four vectors: temporality, spatiality, embodied materiality and relationality. HROE reconfigures qualitative inquiry by integrating insights from an extensive body of literature and a long-term empirical study employing hermeneutic phenomenology and narrative inquiry. It examines how immigrant NNES teachers in Australia shape their professional identities through lived experiences over time. HROE responds to the call to decentre anthropocentrism by running Eastern onto-epistemologies—Jñana Vidya, Marifat, Mohism and Zhishí Lilùn—and Western philosophies of becoming and differentiation through the four vectors. This approach produces a decentred, processual understanding of knowledge and identity formation, offering a methodological alternative to Western-centric, human-centered paradigms. HROE demonstrates how these concepts unfold iteratively through the four vectors, generating relational creativity, iterative self-overcoming and ethical co-emergence as emergent epistemic forces. By applying HROE to narrative data, this paper illustrates how NNES teachers co-construct professional identity as an ongoing, co-emergent process, shaped by the dynamic interplay of temporality, spatiality, embodied materiality and relationality. It foregrounds how diverse lived experiences continuously reshape ethically attuned professional development, advancing a transversal and embedded methodological orientation that embraces becoming as fluid and differentiation as relationally situated. In doing so, HROE fosters practical and philosophical tools to reimagine relational ontologies in qualitative research, where knowing and being unfold as intertwined, rather than separate, domains. Findings Findings reveal that NNES teachers' professional identities are co-constructed through processual and iterative engagements with temporality, spatiality, embodied materiality and relationality. The study highlights how diverse onto-epistemic methods elucidate the evolving nature of professional becoming, shaped by affective and institutional entanglements. Teacher professionals actively negotiate linguistic hierarchies, cultural expectations and policy structures while constructing cosmopolitan English teaching identities. The application of HROE demonstrates that professional identity formation is not linear but an emergent, co-constitutive process that unfolds across multiple, intersecting spaces—both material and digital—challenging static models of teacher development. Research limitations/implications While this study advances HROE as a methodological alternative for qualitative inquiry, its findings are contextually situated within the experiences of NNES teaching professionals in Australia. Future research should apply HROE across diverse professional contexts to explore its broader applicability. Additionally, methodological engagement with Indigenous and African epistemologies could further enhance its decolonial and transversal potential. The study invites qualitative researchers to rethink knowledge production beyond Western paradigms, advocating for ethically engaged, relational and processual approaches in professional identity research. Practical implications This research provides educators, policymakers and teacher educators with insights into how NNES teachers construct and negotiate their professional identities within evolving educational milieus. The study underscores the importance of mentorship, intercultural pedagogies and professional networks in fostering inclusive and cosmopolitan professional identities. By applying HROE, teacher education programs can shift from standardised, competency-based models to more fluid, relational and transformative approaches that recognise the affective, embodied and spatial-temporal dimensions of professional development. Social implications By challenging linguistic hierarchies and anthropocentric research paradigms, this study contributes to broader discussions on social justice and equity in education. It highlights the systemic barriers that NNES teachers face and how relational, embodied and affective engagements can foster more inclusive educational spaces. The research underscores the need for policies that value multilingual and transnational expertise in teacher recruitment and professional development. HROE offers a methodological lens for reimagining knowledge production, emphasising ethical co-emergence, relational creativity and diverse ways of knowing in educational research. Originality/value This study introduces and operationalizes HROE as a novel methodological approach for qualitative research. By integrating Eastern and Western epistemologies, it decentres anthropocentric paradigms and provides a relational, processual alternative to dominant research methodologies. The study contributes empirical and theoretical insights into how NNES teachers construct professional identities through lived experiences. It advances qualitative methodologies that foreground relationality, temporality, spatiality and embodied materiality—offering a valuable orientation for researchers seeking to move beyond static, Western-centric paradigms in educational and professional identity research.