Javascript must be enabled to continue!
Lexicología y Lexicografía: una aproximación a "siesta"
View through CrossRef
Siesta es uno de los términos más reconocidos a nivel global de nuestra lengua. A pesar de su aparente sencillez y su extensión por distintas lenguas, abarca un conjunto de cambios semánticos que han servido de base para analizar las relaciones entre lexicología y lexicografía. Se persigue ponderar el desarrollo de estas disciplinas e intentar retomar la elaboración de un diccionario histórico del español gracias a los CORPUS digitalizados de los que disponemos en la actualidad. A través de este estudio se muestra cómo las necesidades sociales de designar un nuevo momento de reposo conllevaron un cambio semántico en siesta. También se analiza el complejo mecanismo que impulsó este cambio: por un lado, la elipsis (transferencia de sentido por contigüidad de nombres) de [hora] sexta>sesta>siesta; por otro, la metonimia (transferencia de nombre por contigüidad de sentidos) entre un período del día y el sueño que se realiza en ese mismo período.Una vez analizados en profundidad los cambios experimentados por siesta y sus derivados, se ha realizado una propuesta de entrada en un diccionario histórico del español de dicho término.
Title: Lexicología y Lexicografía: una aproximación a "siesta"
Description:
Siesta es uno de los términos más reconocidos a nivel global de nuestra lengua.
A pesar de su aparente sencillez y su extensión por distintas lenguas, abarca un conjunto de cambios semánticos que han servido de base para analizar las relaciones entre lexicología y lexicografía.
Se persigue ponderar el desarrollo de estas disciplinas e intentar retomar la elaboración de un diccionario histórico del español gracias a los CORPUS digitalizados de los que disponemos en la actualidad.
A través de este estudio se muestra cómo las necesidades sociales de designar un nuevo momento de reposo conllevaron un cambio semántico en siesta.
También se analiza el complejo mecanismo que impulsó este cambio: por un lado, la elipsis (transferencia de sentido por contigüidad de nombres) de [hora] sexta>sesta>siesta; por otro, la metonimia (transferencia de nombre por contigüidad de sentidos) entre un período del día y el sueño que se realiza en ese mismo período.
Una vez analizados en profundidad los cambios experimentados por siesta y sus derivados, se ha realizado una propuesta de entrada en un diccionario histórico del español de dicho término.
Related Results
Siesta and Risk for Ischemic Stroke: Results from a Case-Control Study
Siesta and Risk for Ischemic Stroke: Results from a Case-Control Study
Background and objectives: Siesta, which is a short afternoon nap, is a habit that is commonly practiced in the Mediterranean and tropical areas. Data on the association between si...
Novedades sobre el enterramiento femenino de la Primera Edad del Hierro de Casa del Carpio (Belvís de la Jara, Toledo)
Novedades sobre el enterramiento femenino de la Primera Edad del Hierro de Casa del Carpio (Belvís de la Jara, Toledo)
Las características de la ubicación de la tumba de Casa del Carpio (Belvís de la Jara, Toledo), las circunstancias de su documentación, y lo excepcional del ajuar documentado han c...
The Economic Returns of Siesta: Evidence from China
The Economic Returns of Siesta: Evidence from China
Researchers have studied the economic consequences of social habits extensively in recent years. The practice of afternoon siesta, which was once a prevailing habit in many parts o...
Homenaje a Edgar Morin
Homenaje a Edgar Morin
La presentación del número 14/4 de nuestra Revista Boletín Redipe consta de 2 apartes: Palabras del pedagogo español Doctor José Manuel Touriñán durante la jornada de ceremonia en ...
PENGARUH BAURAN PEMASARAN TERHADAP KEPUASAN WISATAWAN YANG MENGINAP DI SIESTA LEGIAN HOTEL (Studi Pada Wisatawan yang Menginap di Siesta Legian Hotel)
PENGARUH BAURAN PEMASARAN TERHADAP KEPUASAN WISATAWAN YANG MENGINAP DI SIESTA LEGIAN HOTEL (Studi Pada Wisatawan yang Menginap di Siesta Legian Hotel)
The purpose of this study was to analyze the effect partially and simultaneously between the marketing mix consisting of product, price, place, promotion, process, people, physical...
Memorias de la Jornada de Investigación en Derecho y Ciencias Forenses
Memorias de la Jornada de Investigación en Derecho y Ciencias Forenses
Aplicación de la licencia de luto, según la Ley 1280 de 2009 en el Ordenamiento Jurídico Colombiano de Cara a las Relaciones Individuales de Trabajo
Luisa Fernanda Tr...
Historia de la lexicografía hispanoamericana
Historia de la lexicografía hispanoamericana
El presente texto es una aproximación a la historia de la lexicografía hispanoamericana –área de la lexicografía española relativamente poco mencionada en los estudios lexicográfic...
Presentación
Presentación
Andrés Felipe Pérez1
Profesor Universidad Autónoma de Occidente
El presente número de nuestra Revista Boletín Redipe trae como trabajo invitado el del antropólogo y lingüista Ale...

