Javascript must be enabled to continue!
Witchcraft and Indigeneity in Santali Writings
View through CrossRef
Despite the dialectal variation of the Santali language, which is spoken across five different states (Bengal, Jharkhand, Odisha, Bihar, and Assam), many Santali speakers consider it a marker of unity among the dispersed Santal communities. The introduction of writing and the development of narratives have not tarnished the prestige of orality and the power of speech. Today, Santal literature is used as a tool of resistance to counter the way the community has remained the perennial Other in mainstream opinion and media. This article explores narratives which assert the autonomy of the Santal community through a reading of the drama Puruchun, written in Santali and in English in the 1980s by Innocent Soren. Reading Puruchun, I re-examine the subalternity of the Santals, the representation of Adivasi consciousness, and the conflicts which pervade village life. Here, accusations of witchcraft represent a desperate answer to the capitalist logic of development that dispossesses tribal communities of their lands. The drama examines how the community uses reason to challenge the superstitions branding witches as responsible for calamities. The atmosphere of the village, conveyed by Santali words in the English text, enhances the poetic range of Innocent Soren’s drama.
Title: Witchcraft and Indigeneity in Santali Writings
Description:
Despite the dialectal variation of the Santali language, which is spoken across five different states (Bengal, Jharkhand, Odisha, Bihar, and Assam), many Santali speakers consider it a marker of unity among the dispersed Santal communities.
The introduction of writing and the development of narratives have not tarnished the prestige of orality and the power of speech.
Today, Santal literature is used as a tool of resistance to counter the way the community has remained the perennial Other in mainstream opinion and media.
This article explores narratives which assert the autonomy of the Santal community through a reading of the drama Puruchun, written in Santali and in English in the 1980s by Innocent Soren.
Reading Puruchun, I re-examine the subalternity of the Santals, the representation of Adivasi consciousness, and the conflicts which pervade village life.
Here, accusations of witchcraft represent a desperate answer to the capitalist logic of development that dispossesses tribal communities of their lands.
The drama examines how the community uses reason to challenge the superstitions branding witches as responsible for calamities.
The atmosphere of the village, conveyed by Santali words in the English text, enhances the poetic range of Innocent Soren’s drama.
Related Results
Evaluating IndicTrans2 and ByT5 for English-Santali Machine Translation Using the Ol Chiki Script
Evaluating IndicTrans2 and ByT5 for English-Santali Machine Translation Using the Ol Chiki Script
In this study, we examine and evaluate two multilingual NMT models, IndicTrans2 and ByT5, for English-Santali bidirectional translation using the Ol Chiki script. The models are tr...
The Crime of Witchcraft and Vigilante Action (Eigenrichting)
The Crime of Witchcraft and Vigilante Action (Eigenrichting)
The witchcraft incident in Bima Regency has threatened the safety and security of human life, witchcraft has triggered people to take vigilante actions (Eigenrichting) as a counter...
Historical Approaches to Child Witches
Historical Approaches to Child Witches
“Historical Approaches to Child Witches” is a bibliographical survey of research literature related to children involved in witchcraft trials. The main emphasis is on children accu...
A PARALLEL CORPUS FOR ADVANCING ENGLISH–SANTALI NEURAL MACHINE TRANSLATION
A PARALLEL CORPUS FOR ADVANCING ENGLISH–SANTALI NEURAL MACHINE TRANSLATION
Machine Translation (MT) poses a significant challenge in developing language corpora for low-resource languages due to their minimal digital availability. Building such corpora is...
The Negative View of Iraqi Law on the Crimes of Witchcraft and Sorcery
The Negative View of Iraqi Law on the Crimes of Witchcraft and Sorcery
Objective: The article aims to highlight the serious crime that the law remained oblivious to it whether in treatment or criminalizing it. Although all monotheistic religions recog...
The Essential Einstein: Scientific Writings and The Essential Einstein: Public Writings
The Essential Einstein: Scientific Writings and The Essential Einstein: Public Writings
THE ESSENTIAL EINSTEIN: Scientific Writings by Diana Kormos Buchwald and Tilman Sauer, eds. Princeton University Press, 2025. 560 pages. Hardcover; $35.00. ISBN: 9780691131078. *an...
Witchcraft Trials’ Processes and Extralegal Prosecution of Witchcraft
Witchcraft Trials’ Processes and Extralegal Prosecution of Witchcraft
This chapter investigates witchcraft trials' processes and extralegal prosecution of witchcraft in Polish-Lithuanian Commonwealth and the Hetmanate, as well as in Muscovy and imper...
Exploring Perceptions and Misconceptions of Witchcraft and Wizardry: The Shifting Meanings and Beliefs in Nigeria
Exploring Perceptions and Misconceptions of Witchcraft and Wizardry: The Shifting Meanings and Beliefs in Nigeria
Witchcraft and wizardry have long been embedded in Nigerian culture and belief systems, evoking fear, stigma, and misunderstandings. Accusations related to witchcraft have severe c...

