Das submediterran‐illyrische Element in der mitteleuropäischen Laubwaldvegetation Sloweniens

AbstractAprès plusieurs essais d'une délimitation de la végétation médioeuropéenne et méditerranéenne en Europe du sud‐est dont les premiers ont été effectués il y a un siècle, I. Horvat (1962) a tracé cette limite, se basant sur des données bien copieuses de la recherche phytosociologique des pays balkaniques.Selon la délimitation de cet auteur, tous les groupements végétaux climatozonaux de l'alliance de l'Ostryo‐Carpinion et surtout les associations caducifoliées du Carpinetum orientalis et du Seslerio autumnalis‐Ostryetum, avec tous leurs stades de dégradation, appartiennent à la région méditerranéenne, cette délimitation étant un des plus beaux succes de la recherche phytosociologique de longue durée et de grands efforts, exécutée aux Balkans.A l'aide des critères phytosociologiques, le premier essai d'une division de la Slovénie en domaines phytogéographiques a été fait (M. Wraber 1968). Le territoire slovène a été dividé en 6 unités phytogéographiques, c'est‐à‐dire les domaines alpique, dinarique, préalpique, prédinarique, subpannonien et subméditerranéen. La délimitation du domaine subméditerranéen, incorporé dans la région méditerranéenne, est très nettement circonscrite vis‐à‐vis des autres cinq domaines, attachés pour la plupart, au domaine médioeuropéen.Selon la division phytogéographique des pays balkaniques, exécutée recemment par H. Meusel et ses collaborateurs dans leur grand oeuvre sur la chorologie comparéee de la flore centroeuropéenne (1965), la plus grande partie de la Slovénie ferait part de la région méditerranéenne, ce qui ne nous semble pas justifié. L'influence de la flore et de la végétation médioeuropéennes y est tellement forte qu'ils serait plus avantageux de réunir les cinq domaines extra‐subméditerranéens, en Slovénie, en une province illyrienne, appartenant à la région médioeuropéenne, car le couvert végétal y est dominé par des forêts caducifoliées du caractère médioeuropéen. Hors, la limite continentale du domaine subméditerranéen slovène est clairement caractérisée aussi du point de vue climatique, orographique et biogéographique.Malgré l'appartenance de la majeure partie du pays slovène à l'Europe centrale, il faut tenir compte du fait que ses domaines dinarique et prédinarique sont soumis à l'influence bien marquée des éléments subméditerranéens et illyriens et que ceux‐ci s'avancent très loin vers le nord et vers l'ouest, donnant aux contrées alpiques, préalpiques et subpannoniennes des traits accentuées de leur présence et formant, sur des stations écologiquement favorables, des groupements spécialisés thermophiles, extrazonaux, d'une formation entièrement développée ou fragmentaire. Cet état du couvert végétal actuel, en Slovénie, est le produit du fait que, aux périodes glaciaires et postglaciaires, des migrations des flores avaient lieu sur ce territoire périglaciaire, servant comme endroit de refuge, de conservation et de développement des éléments floristiques et même des groupements végétaux. Ce sont surtout les éléments illyrico‐subméditerranéens qui ont joué le rǒle décisif pour le repeuplement de 1'Europe centrale, tels que Quercus pubescens, Qu. cerris, Ostrya carpinifolia, Fraxinus ornus, Carpinus orientalis, Castanea sativa, Sorbus aria, Colutea arborescens, Pinus nigra, Cornw mas, Cotinus coggygria, Viburnum lantana, Coronilla emeroides, Ruscus hypoglossum, Epimedizcm alpinum, Erythronium dens‐canis, Vicia oroboides, Lamium orvala, Omphalodes verna, Hacquetia epipactis, Scopolia carniolica, Lathyrus niger etc.Les espèces mentionnées et beaucoup d'autres font partie de toute une série d'associations végétales médioeuropéennes, appartenant aux alliances du Fagion illyricum et du Fagion medioeuropaeum dont les unités inférieures sont Bnumerdes dans le texte allemand. Dans ce mĉme texte se trouve une liste de principales espéces illyriennes (34) et submediterraneennes (22) ayant la valeur des caractéristiques ou des différentielles des associations des deux alliances du Fagion.