Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

La restauration du carton « Le Martyre de saint Paul » de Pieter Coecke van Aelst : choisir c’est s’engager

View through CrossRef
La restauration du carton de tapisserie de Peter Coecke Van Aelst, « Le martyre de Saint-Paul » (1535), s’est déroulée de décembre 2015 à mai 2017 au Musée de la Ville de Bruxelles. Remanié plusieurs fois, régulièrement consolidé, cette œuvre nécessitait une intervention fondamentale du fait d’un état matériel critique. Confiée à une équipe franco-belge de 10 restaurateurs d’arts graphiques, la restauration a eu pour objectif de retirer l’ancien support de consolidation et d’en concevoir un nouveau afin d’assurer la conservation sur le long terme de cette importante œuvre de la Renaissance. Après un exposé synthétique de l’état du carton, les étapes marquantes du chantier sont relatées : le décollage et le protocole adopté pour retirer et documenter les anciens supports de consolidation, les nombreuses découvertes résultant de ce décollage et les décisions qui en ont découlé, les principaux traitements appliqués aux feuilles du carton et les choix concernant leur remontage, le marouflage sur toile et le montage sur un châssis flottant auto-tenseur, et enfin le traitement des surpeints et le comblement des lacunes. Les raisons des modifications apportées à la composition du carton lors du remontage des feuilles sont expliquées par la présentation et la confrontation des dessins des quatre tapisseries conservées dans les musées de Vienne, Munich, Madrid et Bruxelles.
Title: La restauration du carton « Le Martyre de saint Paul » de Pieter Coecke van Aelst : choisir c’est s’engager
Description:
La restauration du carton de tapisserie de Peter Coecke Van Aelst, « Le martyre de Saint-Paul » (1535), s’est déroulée de décembre 2015 à mai 2017 au Musée de la Ville de Bruxelles.
Remanié plusieurs fois, régulièrement consolidé, cette œuvre nécessitait une intervention fondamentale du fait d’un état matériel critique.
Confiée à une équipe franco-belge de 10 restaurateurs d’arts graphiques, la restauration a eu pour objectif de retirer l’ancien support de consolidation et d’en concevoir un nouveau afin d’assurer la conservation sur le long terme de cette importante œuvre de la Renaissance.
Après un exposé synthétique de l’état du carton, les étapes marquantes du chantier sont relatées : le décollage et le protocole adopté pour retirer et documenter les anciens supports de consolidation, les nombreuses découvertes résultant de ce décollage et les décisions qui en ont découlé, les principaux traitements appliqués aux feuilles du carton et les choix concernant leur remontage, le marouflage sur toile et le montage sur un châssis flottant auto-tenseur, et enfin le traitement des surpeints et le comblement des lacunes.
Les raisons des modifications apportées à la composition du carton lors du remontage des feuilles sont expliquées par la présentation et la confrontation des dessins des quatre tapisseries conservées dans les musées de Vienne, Munich, Madrid et Bruxelles.

Related Results

Physician and miracle worker. The cult of Saint Sampson the Xenodochos and his images in eastern Orthodox medieval painting
Physician and miracle worker. The cult of Saint Sampson the Xenodochos and his images in eastern Orthodox medieval painting
Saint Sampson, whose feast is celebrated on June 27, was depicted among holy physicians. However, his images were not frequent. He was usually accompanied with Saint Mokios (...
Numéro 85 (nl) - février 2011
Numéro 85 (nl) - février 2011
Op initiatief van de federale overheid heeft het Belgische stelsel van werkloosheidsverze-kering sinds 2004 belangrijke veranderingen ondergaan. Het principe van de toekenning van ...
Assurer une nouvelle vie pour le carton de tapisserie de Pieter Coecke van Aelst
Assurer une nouvelle vie pour le carton de tapisserie de Pieter Coecke van Aelst
Le Musée de la Ville de Bruxelles souhaite améliorer les conditions d’exposition du carton de tapisserie de Pieter Coecke van Aelst après sa restauration. La cellule de conservatio...
Le Martyre de saint Paul. Réflexions sur le thème du carton de Pieter Coecke conservé à Bruxelles
Le Martyre de saint Paul. Réflexions sur le thème du carton de Pieter Coecke conservé à Bruxelles
La restauration du Martyre de Saint Paul , attribué à Pieter Coecke et conservé au Musée de la Ville de Bruxelles, offre l’occasion de formuler quelques commentaires sur l’iconogra...
Le carton du Martyre de saint Paul de Pieter Coecke. Genèse de la composition, histoire matérielle et rapports à la tapisserie
Le carton du Martyre de saint Paul de Pieter Coecke. Genèse de la composition, histoire matérielle et rapports à la tapisserie
Après une brève description stylistique du carton, l’attention est portée sur les pratiques de transfert de la composition pour sa reproduction en tapisserie. Les différentes phase...
La Virgen y el Niño en la huida a Egipto de Paul Coecke van Aelst
La Virgen y el Niño en la huida a Egipto de Paul Coecke van Aelst
En este artículo se estudia e identifica un original de La Virgen y el Niño en la huida a Egipto, tradicionalmente atribuido a Pieter Coecke van Aelst, como obra de su hijo Paul Co...
Pieter Coecke : auteur de cartons de vitraux ?
Pieter Coecke : auteur de cartons de vitraux ?
Des textes d’archives sont connus qui mettent Pieter Coecke en rapport avec l’art du vitrail. Ils concernent la fourniture de projets à l’échelle et même aussi, semble-t-il, le pla...
Impact of the COVID-19 pandemic on surgical care in the Netherlands
Impact of the COVID-19 pandemic on surgical care in the Netherlands
Abstract Background The COVID-19 pandemic caused disruption of regular healthcare leading to reduced hospital attendances, repur...

Back to Top