La conception lexicale de C. Touratier dans le cadre de ses travaux

Nous étudions ici la manière dont Christian TOURATIER conçoit les notions linguistiques exprimées par les termes fr. mot, morphème, lexème, lexie, synthème, élément morphologique. Nous rappelons l'histoire de ces notions constituées pour éviter le caractère "flou" de la notion de mot, que C. TOURATIER entend néanmoins conserver, en proposant une définition issue des distinctions syntaxiques de L. TESNIERE. Sa définition du morphème suit celle du structuralisme américain, alors qu'il repousse d'autres courants linguistiques. Il s'agit d'une unité minimale de signification. C. TOURATIER se range derrière B. POTTIER pour la notion de lexie et la distinction entre morphème lexical, qui coïncide avec le lexème, et morphème grammatical. Il décrit les travaux d'A. MARTINET notamment pour la notion de synthème, et ceux de D. CORBIN pour les mots (non) construits. Lorsqu'il analyse les termes français cités par B. POTTIER et A. MARTINET pour déterminer s'il s'agit de lexies ou de synthèmes, ses hésitations montrent, à notre avis, que la notion de synthème est difficile à appliquer à des cas concrets. Mais les travaux de C. Touratier s'étendent largement audelà de l'unité lexicale, comme le montre sa bibliographie in fine.