Bibliography of Conditionals

This bibliography is designed to provide translators a collection of resources for engaging with the Greek New Testament and for gaining insight into how conditionals function in the linguistic diversity of the world’s languages. The first section attempts to be as comprehensive as possible in its presentation of the research on conditionals in Ancient Greek. The second presents a wide array of publications on conditionals in specific (primarily local) languages. This is followed by a section on sign languages. The third and final section presents a selection of salient publications on conditionals in linguistics generally. We have prioritized functionalist, typological, and cognitive linguistic resources.