Histoire, littérature et psychanalyse. Michel de Certeau et l’école des Annales (1974-1975)

En 1974, Michel de Certeau publia le texte « L’opération historique » en ouverture du collectif Faire de l’histoire, considéré comme le « manifeste » de la troisième génération des Annales. L’année suivante, il le reprit dans L’Écriture de l’histoire sous un nouveau titre, « L’opération historiographique », et dans une version augmentée d’une troisième partie. La comparaison des deux versions du texte éclaire la manière dont Michel de Certeau définissait alors le travail de l’historien, à la lumière de la théorie littéraire et de la psychanalyse, à un moment où cette position était encore rare dans le milieu des historiens français. Par la manière dont il subvertit l’écart entre l’archive et le texte historique, entre le passé et le présent, Certeau construit l’espace littéraire comme un espace démocratique où l’ensemble des locuteurs, morts ou vivants, sont placés à égalité.