Javascript must be enabled to continue!
Las bóvedas de arcos cruzados de ladrillo de Luis Moya Blanco en la segunda mitad del siglo XX : forma y razón constructiva
View through CrossRef
Esta tesis doctoral se centra en el estudio de las bóvedas de arcos cruzados de ladrillo del arquitecto Luis Moya Blanco (1904-1990) en sus edificios entre las décadas de 1940 y 1960. Enfoca su desarrollo constructivo, las características estructurales y su evolución a lo largo de su carrera. Tras la Guerra Civil Española, debido a las dificultades económicas y la escasez de materiales, muchos arquitectos, incluido Moya, retomaron técnicas de construcción tradicionales, como las bóvedas tabicadas. El trabajo de Moya destacó por la investigación y la sistematización de las bóvedas de arcos cruzados, un sistema arquitectónico frecuentemente empleado en la tradición hispano-musulmana, pero recuperadas para las condiciones que se produjeron en la España de aquel momento.
Moya empleó estas bóvedas tanto en obras de nueva planta como en la rehabilitación de edificios existentes. Entre las primeras de nueva planta están las del Escolasticado de Carabanchel, el Museo de América, y la iglesia de San Agustín; y la primera y más relevante construida en un edificio preexistente es la bóveda de la iglesia de Manzanares. Estas bóvedas no solo se aplicaron en el ámbito religioso, sino también en arquitectura civil y educativa, mostrando su versatilidad y eficacia constructiva.
Tras sus primeras aplicaciones en el territorio español esta tradición de bóvedas tabicadas y de arcos cruzados se quedó latente durante siglos hasta que fue rescatada por Rafael Guastavino y Juan Bautista Lázaro, quienes jugaron un papel significativo en la recuperación y adaptación de este sistema constructivo en España, y cuya obra influyó directamente en Moya.
La tesis examina los aspectos constructivos y estructurales de estas bóvedas, prestando especial atención a la técnica de su ejecución, el uso de materiales, el diseño de los andamios y las cimbras y aproximándose al cálculo estructural, aspectos en gran parte poco tratados. A través del análisis de documentación gráfica y fotográfica y de levantamientos in situ, la investigación detalla el proceso de construcción y las particularidades de las obras más representativas de Moya, como la iglesia de San Agustín en Madrid, la capilla de la Univeridad Laboral en Gijón la iglesia de Torrelavega y el Museo de América.
Finalmente, se presenta un análisis formal de tres casos de estudio: las bóvedas de las iglesias de San Agustín y de las Escuelas Salesianas en Zamora y la bóveda del Salón de Honor del Museo de América.
Esta tesis constituye un análisis sistemático de las bóvedas de arcos cruzados de Luis Moya, abordando su aspecto formal y constructivo, así como su relevancia en su carrera. Se ha analizado y descubierto documentación inédita de los proyectos, además de las fuentes publicadas. Este estudio permitió determinar los componentes de las bóvedas, los medios auxiliares para su construcción, el andamiaje, la organización de la marcha de obra y otros aspectos como la secuencia de colocación de los arcos, lo cual aportó nuevas perspectivas sobre el modo de construir en ese momento. Se examinaron las técnicas de disposición del ladrillo, como a tabla y a rosca, y su impacto tanto en la estética como en la funcionalidad. La investigación destacó el uso de diferentes tipos de andamiaje, especialmente el castillete para cúpulas de planta elíptica. Se identificaron las configuraciones del zuncho, clave en la estabilidad de las bóvedas y se matizaron algunas fechas en la evolución de obras como el caso del Salón de Honor del Museo de América. Además, se elaboraron modelos fotogramétricos para facilitar la restauración futura y se desarrolló un inventario de las bóvedas que facilitó su estudio y comparación entre obras y la extracción de conclusiones.
ABSTRACT
This doctoral thesis focuses on the study of the brick cross-arched vaults designed by architect Luis Moya Blanco (1904-1990) in his buildings from the 1940s to the 1960s. It examines their construction development, structural characteristics, and evolution throughout his career. After the Spanish Civil War, due to economic difficulties and material shortages, many architects, including Moya, revived traditional construction techniques, such as tiled vaults. Moya's work stood out for its research and systematization of cross-arched vaults, a structural system frequently used in Hispano-Muslim tradition, but adapted to the conditions of Spain at that time.
Moya employed these vaults in both new buildings and the restoration of existing structures. Among the new constructions, notable examples include the Escolasticado de Carabanchel, the Museum of America, and the Church of San Agustín. The first and most significant example of their application in an existing building is the vault of the Church of Manzanares. These vaults were not only used in religious architecture but also in civil and educational buildings, demonstrating their versatility and structural efficiency.
After their early applications in Spain, this tradition of tiled and cross-arched vaults remained dormant for centuries until it was revived by Rafael Guastavino and Juan Bautista Lázaro, who played a crucial role in the recovery and adaptation of this system in Spain. Their work directly influenced Moyas approach to vault construction.
The thesis examines the constructional and structural aspects of these vaults, with particular attention to execution techniques, material use, scaffolding and centering design, and structural calculations, areas that have been largely understudied. Through the analysis of graphic and photographic documentation, as well as on-site surveys, the research details the construction process and specific characteristics of Moyas most representative works, such as the Church of San Agustín in Madrid, the Chapel of the Universidad Laboral in Gijón, the Church of Torrelavega, and the Museum of America.
Finally, a formal analysis is presented based on three case studies: the vaults of the churches of San Agustín and the Salesian Schools in Zamora, and the vault of the Hall of Honor at the Museum of America.
This thesis offers a systematic analysis of Luis Moyas cross-arched vaults, addressing both their formal and constructional aspects, as well as their relevance in his architectural career. Unpublished project documentation was analyzed and discovered, in addition to existing published sources. This study allowed for the identification of vault components, auxiliary construction methods, scaffolding types, site organization, and the sequence of arch placement, offering new insights into the construction methods of the time.
The research also examined brick arrangement techniques, such as "a tabla" and "a rosca", and their impact on both aesthetics and functionality. Different types of scaffolding were analyzed, particularly the "castillete" system, used for elliptical-plan domes. The study also identified tie beam configurations, essential for the stability of the vaults, and refined construction dates for works such as the Hall of Honor at the Museum of America. Additionally, photogrammetric models were developed to facilitate future restoration efforts, and a comprehensive vault inventory was created, enabling comparative analysis and the extraction of new conclusions.
Title: Las bóvedas de arcos cruzados de ladrillo de Luis Moya Blanco en la segunda mitad del siglo XX : forma y razón constructiva
Description:
Esta tesis doctoral se centra en el estudio de las bóvedas de arcos cruzados de ladrillo del arquitecto Luis Moya Blanco (1904-1990) en sus edificios entre las décadas de 1940 y 1960.
Enfoca su desarrollo constructivo, las características estructurales y su evolución a lo largo de su carrera.
Tras la Guerra Civil Española, debido a las dificultades económicas y la escasez de materiales, muchos arquitectos, incluido Moya, retomaron técnicas de construcción tradicionales, como las bóvedas tabicadas.
El trabajo de Moya destacó por la investigación y la sistematización de las bóvedas de arcos cruzados, un sistema arquitectónico frecuentemente empleado en la tradición hispano-musulmana, pero recuperadas para las condiciones que se produjeron en la España de aquel momento.
Moya empleó estas bóvedas tanto en obras de nueva planta como en la rehabilitación de edificios existentes.
Entre las primeras de nueva planta están las del Escolasticado de Carabanchel, el Museo de América, y la iglesia de San Agustín; y la primera y más relevante construida en un edificio preexistente es la bóveda de la iglesia de Manzanares.
Estas bóvedas no solo se aplicaron en el ámbito religioso, sino también en arquitectura civil y educativa, mostrando su versatilidad y eficacia constructiva.
Tras sus primeras aplicaciones en el territorio español esta tradición de bóvedas tabicadas y de arcos cruzados se quedó latente durante siglos hasta que fue rescatada por Rafael Guastavino y Juan Bautista Lázaro, quienes jugaron un papel significativo en la recuperación y adaptación de este sistema constructivo en España, y cuya obra influyó directamente en Moya.
La tesis examina los aspectos constructivos y estructurales de estas bóvedas, prestando especial atención a la técnica de su ejecución, el uso de materiales, el diseño de los andamios y las cimbras y aproximándose al cálculo estructural, aspectos en gran parte poco tratados.
A través del análisis de documentación gráfica y fotográfica y de levantamientos in situ, la investigación detalla el proceso de construcción y las particularidades de las obras más representativas de Moya, como la iglesia de San Agustín en Madrid, la capilla de la Univeridad Laboral en Gijón la iglesia de Torrelavega y el Museo de América.
Finalmente, se presenta un análisis formal de tres casos de estudio: las bóvedas de las iglesias de San Agustín y de las Escuelas Salesianas en Zamora y la bóveda del Salón de Honor del Museo de América.
Esta tesis constituye un análisis sistemático de las bóvedas de arcos cruzados de Luis Moya, abordando su aspecto formal y constructivo, así como su relevancia en su carrera.
Se ha analizado y descubierto documentación inédita de los proyectos, además de las fuentes publicadas.
Este estudio permitió determinar los componentes de las bóvedas, los medios auxiliares para su construcción, el andamiaje, la organización de la marcha de obra y otros aspectos como la secuencia de colocación de los arcos, lo cual aportó nuevas perspectivas sobre el modo de construir en ese momento.
Se examinaron las técnicas de disposición del ladrillo, como a tabla y a rosca, y su impacto tanto en la estética como en la funcionalidad.
La investigación destacó el uso de diferentes tipos de andamiaje, especialmente el castillete para cúpulas de planta elíptica.
Se identificaron las configuraciones del zuncho, clave en la estabilidad de las bóvedas y se matizaron algunas fechas en la evolución de obras como el caso del Salón de Honor del Museo de América.
Además, se elaboraron modelos fotogramétricos para facilitar la restauración futura y se desarrolló un inventario de las bóvedas que facilitó su estudio y comparación entre obras y la extracción de conclusiones.
ABSTRACT
This doctoral thesis focuses on the study of the brick cross-arched vaults designed by architect Luis Moya Blanco (1904-1990) in his buildings from the 1940s to the 1960s.
It examines their construction development, structural characteristics, and evolution throughout his career.
After the Spanish Civil War, due to economic difficulties and material shortages, many architects, including Moya, revived traditional construction techniques, such as tiled vaults.
Moya's work stood out for its research and systematization of cross-arched vaults, a structural system frequently used in Hispano-Muslim tradition, but adapted to the conditions of Spain at that time.
Moya employed these vaults in both new buildings and the restoration of existing structures.
Among the new constructions, notable examples include the Escolasticado de Carabanchel, the Museum of America, and the Church of San Agustín.
The first and most significant example of their application in an existing building is the vault of the Church of Manzanares.
These vaults were not only used in religious architecture but also in civil and educational buildings, demonstrating their versatility and structural efficiency.
After their early applications in Spain, this tradition of tiled and cross-arched vaults remained dormant for centuries until it was revived by Rafael Guastavino and Juan Bautista Lázaro, who played a crucial role in the recovery and adaptation of this system in Spain.
Their work directly influenced Moyas approach to vault construction.
The thesis examines the constructional and structural aspects of these vaults, with particular attention to execution techniques, material use, scaffolding and centering design, and structural calculations, areas that have been largely understudied.
Through the analysis of graphic and photographic documentation, as well as on-site surveys, the research details the construction process and specific characteristics of Moyas most representative works, such as the Church of San Agustín in Madrid, the Chapel of the Universidad Laboral in Gijón, the Church of Torrelavega, and the Museum of America.
Finally, a formal analysis is presented based on three case studies: the vaults of the churches of San Agustín and the Salesian Schools in Zamora, and the vault of the Hall of Honor at the Museum of America.
This thesis offers a systematic analysis of Luis Moyas cross-arched vaults, addressing both their formal and constructional aspects, as well as their relevance in his architectural career.
Unpublished project documentation was analyzed and discovered, in addition to existing published sources.
This study allowed for the identification of vault components, auxiliary construction methods, scaffolding types, site organization, and the sequence of arch placement, offering new insights into the construction methods of the time.
The research also examined brick arrangement techniques, such as "a tabla" and "a rosca", and their impact on both aesthetics and functionality.
Different types of scaffolding were analyzed, particularly the "castillete" system, used for elliptical-plan domes.
The study also identified tie beam configurations, essential for the stability of the vaults, and refined construction dates for works such as the Hall of Honor at the Museum of America.
Additionally, photogrammetric models were developed to facilitate future restoration efforts, and a comprehensive vault inventory was created, enabling comparative analysis and the extraction of new conclusions.
Related Results
Pedagogía Crítica
Pedagogía Crítica
Bórquez Bustos, Rodolfo Trillas, 2006 El libro presentado por Bórquez muestra un recorrido por las distintas corrientes ideológicas ligadas con la modernidad, primero desde un punt...
Estudios embriológicos y de desarrollo de flores e inflorescencias en Barnadesioideae (Asteraceae)
Estudios embriológicos y de desarrollo de flores e inflorescencias en Barnadesioideae (Asteraceae)
La familia Asteraceae es una de las más diversas de las Angiospermas y varios análisis filogenéticos la han ubicado como el grupo hermano de la familia Calyceraceae, en un clado bi...
Identidad e intereses nacionales de Colombia
Identidad e intereses nacionales de Colombia
La construcción de la identidad y la de los intereses nacionales de todo Estado constituyen procesos interdependientes y complementarios que se llevan a cabo de manera intersubjeti...
Artemisa: En defensa del medio ambiente
Artemisa: En defensa del medio ambiente
Estamos ante una encrucijada global de proporciones nunca vistas. El planeta se calienta más rápido de lo esperado y enfrentamos condiciones climáticas cada vez más extremas, lo qu...
Colaboradores
Colaboradores
Publican en este número, por orden de aparición:
Mara Favoretto es Doctora en Letras por la Universidad de Melbourne, Australia, e investigadora y profesora de la misma universida...
Geohidrología del humedal costero de Bahía San Blas
Geohidrología del humedal costero de Bahía San Blas
Las marismas son uno de los ambientes geohidrológicos más variables tanto espacial como temporalmente. El litoral de Bahía San Blas, ubicado al sur de la provincia de Buenos Aires,...
Arqueología del suroeste de Entre Ríos: tecnología, subsistencia e interacción social en tiempos prehispánicos
Arqueología del suroeste de Entre Ríos: tecnología, subsistencia e interacción social en tiempos prehispánicos
Las investigaciones arqueológicas en el Noreste argentino, particularmente en la provincia de Entre Ríos, se han concentrado en los dos cauces principales que drenan el territorio,...
Dinámica poblacional y conservación de la Ranita del Valcheta, Pleurodema somuncurense (Cei, 1969), Patagonia, Argentina
Dinámica poblacional y conservación de la Ranita del Valcheta, Pleurodema somuncurense (Cei, 1969), Patagonia, Argentina
Las poblaciones de anfibios están declinando globalmente. En la actualidad se encuentran dentro del grupo de vertebrados más amenazados, encontrándose casi un tercio de las especie...

