Esquisse D’une Grammaire Hpsg Pour L’arabe

Le présent travail ébauche une nouvelle grammaire HPSG pour l’arabe .Dans ce qui suit, nous allons décrire un fragment de cette grammaire. Il sera question, d’une part, de spécifier les différents composantes de cette grammaire, à savoir ses schémas de dominance immédiate, ses principes et une réflexion sur son futur lexique. Il sera aussi question, d’autre part, de réfléchir, à chaque fois que le contexte l’exige, sur les futurs extensions et les problèmes qui leur sont liés. Les analyses que nous présenterons, s’inscrivent dans un projet, que nous avons initié au CRSTDLA, pour le développement d’une grammaire électronique de l’arabe, qui sera implémentée sur la plate-forme de développement de grammaire LKB.