Le symptôme hilare.

Résumé Le sinthome a la fonction de réparer la faute dans un nœud formé de trois consistances – le réel, le symbolique et l’imaginaire. La gémellité devrait être un lien privilégié dans ce dispositif. Lacan n’affirme-t-il pas à propos de Shem et de Shaun, les frères jumeaux dans Finnegans Wake  : « Rien de plus noué que des jumeaux » ? Nous décortiquons deux passages du livre III de cette œuvre qui décrivent les relations entre ces deux frères. Antagonistes, ils ne se laissent pourtant pas aller à l’agressivité spéculaire, si fréquente dans la psychose. 1. Shaun prononce ( FW , 489, 18) une phrase où il nomme son frère et lui-même. Il fait entendre que Shem pourrait se sentir sur la voie de devenir le même que lui, tout en ayant honte de lui. Shem devrait donc le rejeter, le bannir. Aussi Shaun s’approche de Shem mais s’éloigne aussi de lui, comme ce corps imaginaire de Joyce qui le fuyait. 2. Notre deuxième passage est prélevé de la célèbre fable « La fourmi et la sauterelle », récitée par Shaun à sa façon. La fourmi domine l’univers, l’espace et les biens alors que la sauterelle ne s’adonne qu’à la jouissance et à l’érotisme mais aussi au fond agalmatique de la lettre. Dans le chant final, Shaun exacerbe l’antagonisme entre les deux bestioles. La fourmi possède certes le monde (toujours imaginaire) mais elle ne sait pas « battre le temps », c’est-à-dire produire l’étincelle poétique comme la gracieuse sauterelle. Opposés mais solidaires, Shem et Shaun pourraient bien constituer ce « symptôme hilare » créé par Joyce où ils sont égaux, Ego.