Javascript must be enabled to continue!
Corpus et syntaxe
View through CrossRef
Depuis quelques années l’annotation automatique de corpus est devenue une activité à part entière en informatique linguistique. Nous faisons le point sur un gros corpus anglais complètement annoté pour la syntaxe, le Penn Treebank, ainsi que sur deux outils d’étiquetage morphosyntaxique automatique disponibles pour le français : le taggeur de Xerox et le taggeur de l’INaLF.
Title: Corpus et syntaxe
Description:
Depuis quelques années l’annotation automatique de corpus est devenue une activité à part entière en informatique linguistique.
Nous faisons le point sur un gros corpus anglais complètement annoté pour la syntaxe, le Penn Treebank, ainsi que sur deux outils d’étiquetage morphosyntaxique automatique disponibles pour le français : le taggeur de Xerox et le taggeur de l’INaLF.
Related Results
Žanrovska analiza pomorskopravnih tekstova i ostvarenje prijevodnih univerzalija u njihovim prijevodima s engleskoga jezika
Žanrovska analiza pomorskopravnih tekstova i ostvarenje prijevodnih univerzalija u njihovim prijevodima s engleskoga jezika
Genre implies formal and stylistic conventions of a particular text type, which inevitably affects the translation process. This „force of genre bias“ (Prieto Ramos, 2014) has been...
Syntax and Translatability
Syntax and Translatability
Abstract
This paper discusses the relationship between syntax and translatability, particularly in respect of literary texts. By translatability is meant the de...
Corpus Linguistics at Work
Corpus Linguistics at Work
The book offers a combined discussion of the main theoretical, methodological and application issues related to corpus work. Thus, starting from the definition of what is a corpus ...
Research Status and Current Problems of Corpus Linguistics in China
Research Status and Current Problems of Corpus Linguistics in China
After more than 40 years of development, China has made significant achievements in corpus-based research, while problems still remain: corpus-based studies of linguistic phenomena...
Présentation
Présentation
Au cours des dernières décennies où l’on assiste à une refondation de la morphologie, la discipline s’intéresse de plus en plus à des phénomènes « périphériques », « marginaux », «...
Prácticas documentales: Proyecto y contingencia
Prácticas documentales: Proyecto y contingencia
Architecture has discussed questions about reality, honesty versus fiction and more recently about contingency, change, open project, or the participation of the inhabitants. All t...
Practical corpus linguistics
Practical corpus linguistics
Abstract
One major contribution of the corpus-based approach to language study is the facility with which linguists can access large amounts of data and search for regularities acr...
Vojko Gorjanc, Korpus FidaPLUS: nova generacija slovenskega referenčnega korpusa
Vojko Gorjanc, Korpus FidaPLUS: nova generacija slovenskega referenčnega korpusa
The article presents the FidaPLUS corpus, an upgrade of the first Slovene reference corpusFida. FidaPLUS is an extensive collection of electronic texts which represents a balanced ...

