Le Palimpseste malgache

Abstract: Cet article revient sur la fictionnalisation des massacres trop longtemps tus, perpétrés à Madagascar, en 1947 comme en 1895, par l’armée coloniale française contre la population rebelle, massacres sur lesquels ne cessent de revenir les auteurs malgaches depuis Jean-Joseph Rabearivelo et Jacques Rabemananjara. Mais pourquoi redire ces anciens mots, ceux des morts comme ceux des vivants? Revenir encore, ressasser toujours, en retournant aux mêmes maux, en retournant les mêmes morts? Le temps n’est-il pas venu de passer outre cet “indépassé”? Il semblerait que cela ne se puisse qu’une fois payé l’incontournable tribut au douloureux passé. On se propose d’interroger les modalités et les raisons de cet incessant retour aux massacres coloniaux qui résulte en une littérature du “ressassement” selon le mot de Magali Marson, une littérature qui tourne en rond, évoluant en circuit fermé, que l’on pourrait qualifier d’incestueuse: de fait, un résidu de palimpseste continue insidieusement de courir sous elle, et on projette de le faire remonter à des œuvres récentes de Jean-Luc Raharimanana, de Michèle Rakotoson, de Johary Ravaloson et de Marie Ranjanoro, tous très proches.