Centre de ressources en Langues, Centre de langues, Maison des langues, Pôle langues, Espace langues… : comment dénouer les dénominations dans la jungle terminologique pour penser le Centre de (ressources en) langues du futur ?

Partant du cadre conceptuel du Jingle Jangle Fallacy, cet article s’empare de la problématique liée aux « erreurs » terminologiques relatives aux Centres de (ressources en) langues (CrL). Depuis la publication de Rivens Mompean (2013), les termes Centre de ressources en langues (CRL) et Centres de langues (CL) semblent être toujours employés d’une manière interchangeable dans la littérature scientifique, générant des confusions au niveau des services inhérents. À travers une méthodologie croisée de collecte de données dans différents espaces, cet article montre la présence d’un Jingle Jangle Jungle dans les publications scientifiques et sur les sites des CrL, d’une part, et, d’autre part, il fait le lien entre ces dénominations et les perceptions des utilisateurs des CrL dans une perspective d’avenir.