Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

Utracone piękno. O zniszczeniach zabytkowej architektury Zakopanego

View through CrossRef
Abstrakt: Na terenie Zakopanego znajduje się ok. 1361 obiektów zabytkowych, z których 1180 to drewniane wille, reprezentujące styl zakopiański, powstałe w okresie od końca XIX w. do 20-lecia międzywojennego. Tak intensywne nagromadzenie drewnianych brył zakopiańskich willi ukształtowało tożsamość miejsca opartą o ład przestrzenny, stosowną skalę i proporcję. Wille stanowią wartość ze względu na historię i tradycję. Niestety, zabudowa ta jest obecnie wypierana przez inwestycje deweloperskie, które niszczą krajobraz miasta. Takie działania ułatwiają niekorzystne zapisy w miejscowych planach przestrzennych, uchwalone w latach 2009–2012. Często dochodzi do celowych podpaleń zabytków w celu pozyskania nowych gruntów inwestycyjnych. W artykule omówiono zabytkowe wille, które w ostatnich latach zostały zdewastowane lub zburzone, ukazano uwarunkowania formalno-prawne oraz mechanizmy działania. Wskazano rozwiązania, które mogą przyczynić się do lepszej ochrony konserwatorskiej zabytkowych obiektów architektury świeckiej. Summary: There are around 1,361 historic buildings in Zakopane, of which 1,180 are timber mountain houses of Zakopane style built from the end of the 19th century to the times of the Second Polish Republic (1918–1939). Such an accumulation of timber buildings in the local style formed an identity to the area based on spatial organization, scale and proportions. The mountain houses are valuable due to their history and tradition. Unfortunately, these structures are now superseded by investments in new developments which destroy the townscape. Such activities are facilitated by unfavorable provisions in local spatial development plans adopted during the years 2009–2012. Quite often historical buildings are deliberately set on fire in order to secure new land for investments. The article describes historic mountain houses which have been devastated or demolished in recent years. It presents the formal and legal conditions that allowed for this and the mechanisms of action. It also presents solutions which can help develop better preservation and protection of historic secular buildings.
Uniwersytet Kardynala Stefana Wyszynskiego
Title: Utracone piękno. O zniszczeniach zabytkowej architektury Zakopanego
Description:
Abstrakt: Na terenie Zakopanego znajduje się ok.
1361 obiektów zabytkowych, z których 1180 to drewniane wille, reprezentujące styl zakopiański, powstałe w okresie od końca XIX w.
do 20-lecia międzywojennego.
Tak intensywne nagromadzenie drewnianych brył zakopiańskich willi ukształtowało tożsamość miejsca opartą o ład przestrzenny, stosowną skalę i proporcję.
Wille stanowią wartość ze względu na historię i tradycję.
Niestety, zabudowa ta jest obecnie wypierana przez inwestycje deweloperskie, które niszczą krajobraz miasta.
Takie działania ułatwiają niekorzystne zapisy w miejscowych planach przestrzennych, uchwalone w latach 2009–2012.
Często dochodzi do celowych podpaleń zabytków w celu pozyskania nowych gruntów inwestycyjnych.
W artykule omówiono zabytkowe wille, które w ostatnich latach zostały zdewastowane lub zburzone, ukazano uwarunkowania formalno-prawne oraz mechanizmy działania.
Wskazano rozwiązania, które mogą przyczynić się do lepszej ochrony konserwatorskiej zabytkowych obiektów architektury świeckiej.
Summary: There are around 1,361 historic buildings in Zakopane, of which 1,180 are timber mountain houses of Zakopane style built from the end of the 19th century to the times of the Second Polish Republic (1918–1939).
Such an accumulation of timber buildings in the local style formed an identity to the area based on spatial organization, scale and proportions.
The mountain houses are valuable due to their history and tradition.
Unfortunately, these structures are now superseded by investments in new developments which destroy the townscape.
Such activities are facilitated by unfavorable provisions in local spatial development plans adopted during the years 2009–2012.
Quite often historical buildings are deliberately set on fire in order to secure new land for investments.
The article describes historic mountain houses which have been devastated or demolished in recent years.
It presents the formal and legal conditions that allowed for this and the mechanisms of action.
It also presents solutions which can help develop better preservation and protection of historic secular buildings.

Related Results

Gry sztuki z architekturą. Nowoczesne powinowactwa i współczesne integracje
Gry sztuki z architekturą. Nowoczesne powinowactwa i współczesne integracje
Książka, wpisująca się we wciąż aktualne w dobie „postmedializmu” dyskusje o rozmywaniu się granic sztuk, stawia pytanie o miejsce architektury w nowoczesnych systemach sztuk piękn...
Atheneum Architektury XXI wieku. Rio de Janeiro
Atheneum Architektury XXI wieku. Rio de Janeiro
Artykuł przedstawia efekt badań dotyczących potencjału współczesnego Rio de Janeiro jako miejsca dla projektu XXI wieku. Analiza architektury miasta w kontekście uwarunkowań społec...
Zagubione ojcostwo – utracone dzieciństwo ("Siostrzyczka" Kristiny Gepting)
Zagubione ojcostwo – utracone dzieciństwo ("Siostrzyczka" Kristiny Gepting)
Artykuł obejmuje refleksję nad kategorią ojcostwa z perspektywy transmisji międzypokoleniowej wartości wychowawczych w rodzinie. Mając na uwadze fakt, że przekaz między pokoleniami...
Jan Chrystian Kamsetzer – architekt królewski. Przyczynek do badań nad genezą twórczości
Jan Chrystian Kamsetzer – architekt królewski. Przyczynek do badań nad genezą twórczości
Artykuł prezentuje postać saksońskiego architekta Jana Chrystiana Kamsetzera w świetle nowych badań źródłowych, przede wszystkim  na podstawie jego korespondencji  z dworem królews...
Modernistyczne tynki szlachetne w Gdańsku jako element wizualnej identyfikacji narodowej w okresie powojennej odbudowy
Modernistyczne tynki szlachetne w Gdańsku jako element wizualnej identyfikacji narodowej w okresie powojennej odbudowy
Tynki szlachetne stanowiły istotny element architektury doby modernizmu. Były niezwykle popularne w niemal całej Europie, zarówno w dwudziestoleciu międzywojennym, jak i po drugiej...
Lofty „U Scheiblera” w Łodzi z perspektywy mieszkańców najbliższego otoczenia
Lofty „U Scheiblera” w Łodzi z perspektywy mieszkańców najbliższego otoczenia
Łódź ze względu na specyfikę i historię posiada w swej przestrzeni wiele obszarów i obiektów poprzemysłowych, które często znajdują się w bardzo atrakcyjnych lokalizacjach w mieści...
Growing up and upbringing in a traditional Bosnian-Herzegovinian family
Growing up and upbringing in a traditional Bosnian-Herzegovinian family
W artykule zaprezentowano wyniki badań terenowych przeprowadzonych w grupie osiedli wiejskich na górze Majevica w północnowschodniej Bośni. Cel badań związany był z etnopedagogiczn...
Tajemnice literata
Tajemnice literata
Naukowiec i  hochsztapler, literat i  tajny agent, podróżnik i  chemik, myśliwy i społecznik... Tymi wszystkimi określeniami opisać można Antoniego Ferdynanda Ossendowskiego – jedn...

Back to Top