L’apport de Lorenza Maranini dans le domaine des études flaubertiennes

Lorenza Maranini (Bologne, 1909 – Pavie, 1998) a publié deux ouvrages importants sur l’œuvre de Flaubert : Visione e personaggio secondo Flaubert e altri studi francesi (Padoue, 1959) et Il ’48 nella struttura della “Éducation sentimentale” e altri studi francesi (Pise, 1963). Dans le premier de ces livres, elle met en lumière que la prose flaubertienne nous offre un mélange de visions altérées par les passions des personnages, et de visions détachées, neutres, qui appartiennent au narrateur. Dans le second ouvrage, elle discute — et récuse — la célèbre thèse soutenue par György Lukács dans son Roman historique (partiellement reprise en France par Jean-Paul Sartre, et en Italie par Alberto Cento) selon laquelle Flaubert a en dernière analyse soutenu des thèses réactionnaires dans son roman parisien.