Javascript must be enabled to continue!
“Ukrayinskyi Prapor” (1923—1932s): the Berlin period of the newspaper of the President of the Ukrainian National Council
View through CrossRef
The centenary of the Ukrainian Revolution (1917―1921s) made relevant the interest to the developments and the personalities of that time, specifically, to the personality of the President of the ZUNR, Petrushevych, Yevhen. The newspaper «Ukrayinskyi Prapor» founded in 1919 in Vienna, throughout its existence, was considered as an official print organ of the Dictator (i.e., Y. Petrushevych). The Vienna period of this publication lasted from August 1919 to mid-November 1923. From the end of November 1923 till April 1932, the paper was published in the capital of the Weimar Republic, Berlin. It was the only newspaper of the Ukrainian emigration published for the longest time in interwar Germany. It was an example of a socio-political periodical. There collaborated outstanding editors and publicists. The pages of this paper record the history of the diplomatic struggle of the West Ukrainian foreign representatives for the liberation of the Eastern Galicia from the protectorate of Poland and the restoration of Ukrainian statehood. Its materials documented the course of the occupation of the Eastern Galicia by Poland and the process of «Polonization» of the Ukrainian population of that region. The article explores the Berlin period of existence of the magazine. Specifically, it studies the changes in the ideological line of the magazine, more specifically, its pro-Soviet editorial orientation because of the illusions about the transformation of the national policy of the Soviet rule in Ukraine, especially during the period of Ukrainization. Then the traditional headings of the magazine were joined by the publications with positive coverage of the flourishing Ukrainianization in Soviet Ukraine. The newspaper also actively reacted to the SVU (Union for Liberation of Ukraine) trial in Kharkiv, justifying the position of the Soviet authorities. The paper’s editorial staff were well-known figures of Ukrainian politics, science, and culture: Yu. Bachynsky, O. Hrytsai, A. Zhuk, M. Lozynsky, R. Perfetsky, and others. They provided a high level of editorial content with high-quality, multifaceted texts. We conclude that in terms of the editorial content and formal aspects, the newspaper «Ukrayinskyi Prapor» matched the standards of the European mainstream press of that time.
Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv
Title: “Ukrayinskyi Prapor” (1923—1932s): the Berlin period of the newspaper of the President of the Ukrainian National Council
Description:
The centenary of the Ukrainian Revolution (1917―1921s) made relevant the interest to the developments and the personalities of that time, specifically, to the personality of the President of the ZUNR, Petrushevych, Yevhen.
The newspaper «Ukrayinskyi Prapor» founded in 1919 in Vienna, throughout its existence, was considered as an official print organ of the Dictator (i.
e.
, Y.
Petrushevych).
The Vienna period of this publication lasted from August 1919 to mid-November 1923.
From the end of November 1923 till April 1932, the paper was published in the capital of the Weimar Republic, Berlin.
It was the only newspaper of the Ukrainian emigration published for the longest time in interwar Germany.
It was an example of a socio-political periodical.
There collaborated outstanding editors and publicists.
The pages of this paper record the history of the diplomatic struggle of the West Ukrainian foreign representatives for the liberation of the Eastern Galicia from the protectorate of Poland and the restoration of Ukrainian statehood.
Its materials documented the course of the occupation of the Eastern Galicia by Poland and the process of «Polonization» of the Ukrainian population of that region.
The article explores the Berlin period of existence of the magazine.
Specifically, it studies the changes in the ideological line of the magazine, more specifically, its pro-Soviet editorial orientation because of the illusions about the transformation of the national policy of the Soviet rule in Ukraine, especially during the period of Ukrainization.
Then the traditional headings of the magazine were joined by the publications with positive coverage of the flourishing Ukrainianization in Soviet Ukraine.
The newspaper also actively reacted to the SVU (Union for Liberation of Ukraine) trial in Kharkiv, justifying the position of the Soviet authorities.
The paper’s editorial staff were well-known figures of Ukrainian politics, science, and culture: Yu.
Bachynsky, O.
Hrytsai, A.
Zhuk, M.
Lozynsky, R.
Perfetsky, and others.
They provided a high level of editorial content with high-quality, multifaceted texts.
We conclude that in terms of the editorial content and formal aspects, the newspaper «Ukrayinskyi Prapor» matched the standards of the European mainstream press of that time.
Related Results
History at Ukrainian Underground University (1921–1925)
History at Ukrainian Underground University (1921–1925)
The article considers and analyzes the origin and the activity of Ukrainian Secret University (USU) in Lviv through 1919–1925 and presents its significance for the development of U...
SPECIFIC TRAITS OF HUNGARIAN-UKRAINIAN POETRY TRANSLATION (BASED ON YURII SHKROBYNETS’ TRANSLATIONS)
SPECIFIC TRAITS OF HUNGARIAN-UKRAINIAN POETRY TRANSLATION (BASED ON YURII SHKROBYNETS’ TRANSLATIONS)
The article addresses matters related to the peculiarities of Hungarian-Ukrainian poetic translation. It was noted that the quality, complexity and overall mastery of literary tran...
UKRAINIANIZATION OF THE LITURGICAL LIFE IN 1917–1918
UKRAINIANIZATION OF THE LITURGICAL LIFE IN 1917–1918
Socio-political transformations caused by the Ukrainian revolution of 1917–1921, made not only political issues relevant but also cultural and even ideological. In the struggle for...
Serhii Tymoshenko: Ukrainian Architect and Diplomat
Serhii Tymoshenko: Ukrainian Architect and Diplomat
This research is focused on the life and legacy of Serhii Tymoshenko (1881–1950), Ukrainian political emigrant, political activist, statesman, and a member of the Ukrainian nationa...
Ukrainian Graphic Art of the 1900s – 1930s
Ukrainian Graphic Art of the 1900s – 1930s
Relevance. Ukrainian graphic art of the 1900s – 1930s played an important role in the process of the general development of fine arts of the 20th century. Despite the fact that the...
УКРАЇНСЬКІ ТЕАТРИ МІЖВОЄННОГО ЛЬВОВА (ПРОБЛЕМИ ІСНУВАННЯ ТА ДІЯЛЬНОСТІ)
УКРАЇНСЬКІ ТЕАТРИ МІЖВОЄННОГО ЛЬВОВА (ПРОБЛЕМИ ІСНУВАННЯ ТА ДІЯЛЬНОСТІ)
The article, based on scholarly works of various periods by cultural figures and art researchers as well as publications of Ukrainian historiography, highlights the difficult condi...
VERBALISATION OF LEGAL CONCEPTS IN THE TEXTS OF UKRAINIAN CONSTITUTIONAL DOCUMENTS OF 1917–1918 IN THE CONTEXT OF STATE-BUILDING HISTORY
VERBALISATION OF LEGAL CONCEPTS IN THE TEXTS OF UKRAINIAN CONSTITUTIONAL DOCUMENTS OF 1917–1918 IN THE CONTEXT OF STATE-BUILDING HISTORY
The article examines verbalisation of legal concepts belonging to the legal segment of the worldview as represented in the constitutional texts of the Ukrainian People’s Republic (...
Vocabulary of Ukrainian letters of the 14th Century in the “Dictionary of the Old Russian Language (11th–14th Centuries)”
Vocabulary of Ukrainian letters of the 14th Century in the “Dictionary of the Old Russian Language (11th–14th Centuries)”
The article examines the vocabulary of fourteenth-century Ukrainian charters that were incorporated into the source base of the Dictionary of the Old East Slavic Language of the 11...

