Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

هيمنة اللغات الأجنبية على لغة البحث العلمي العربي بدل العربية (الضرورة والخطورة والتحديات)

View through CrossRef
إن المتأمل للغة البحث العلمي في الوطن العربي يلحظ أن الغلبة فيها أصبحت للغات الأجنبية على حساب اللغة العربية، لذلك كان عنوان البحث: : "هيمنة اللغات الأجنبية على لغة البحث العلمي العربي بدل العربية"(الضرورة والخطورة والتحديات). وعالجت فيه الإشكالية التالية: كيف هيمنت اللغات الأجنبية على لغة البحث العلمي؟ هل سببه القوة العلمية للغة؟ أم قوة العلوم التي تنقلها اللغة؟ ما الظروف التي صنعت ضعف اللغة العربية في عقر دارها؟ وما سبل ترقية اللغة العربية؟ أما عن أهمية وأهداف البحث: فالوعي بضرورة تطوير البحث العلمي في البلدان العربية، من أجل النهوض بلغتنا، وإشراك الباحثين، والهيئات الفاعلة وأصحاب القرار، وأهمها المجامع اللغوية العربية. ومنهج البحث كان وصفيا تحليليا. والخاتمة: كانت خلاصة ضمنتها نتائج البحث، وأهمها: الاعتراف بغلبة اللغات الأجنبية في البحث العلمي العربي، لا يعني الاستسلام والتقليل من شأن لغتنا العربية، لذلك وجب البحث عن سبل إعادة مكانة اللغة العربية علميا.كذلك الواجب ترقية اللغة العربية في الميادين والمشاريع الحيوية، كالمصطلح والترجمة، والتعريب، وصناعة المعاجم. مع الحرص على ترقية البحث العلمي في الوطن العربي، فاللغات تضمن مكانتها بقوة ما تنقله من ابتكارات علمية. إنّ اللغة العربية ستأخذ مكانتها في الميادين العلمية تدريجيا، إذ يجب عليها الاستعانة باللغات الأجنبية في نقل وتلقي العلوم في الجامعات في الوقت الراهن، وكذلك الاتكاء على الترجمة من اللغات الأجنبية إلى العربية والعكس.
Ecole Normale Supérieure de Ouargla, Algeria
Title: هيمنة اللغات الأجنبية على لغة البحث العلمي العربي بدل العربية (الضرورة والخطورة والتحديات)
Description:
إن المتأمل للغة البحث العلمي في الوطن العربي يلحظ أن الغلبة فيها أصبحت للغات الأجنبية على حساب اللغة العربية، لذلك كان عنوان البحث: : "هيمنة اللغات الأجنبية على لغة البحث العلمي العربي بدل العربية"(الضرورة والخطورة والتحديات).
وعالجت فيه الإشكالية التالية: كيف هيمنت اللغات الأجنبية على لغة البحث العلمي؟ هل سببه القوة العلمية للغة؟ أم قوة العلوم التي تنقلها اللغة؟ ما الظروف التي صنعت ضعف اللغة العربية في عقر دارها؟ وما سبل ترقية اللغة العربية؟ أما عن أهمية وأهداف البحث: فالوعي بضرورة تطوير البحث العلمي في البلدان العربية، من أجل النهوض بلغتنا، وإشراك الباحثين، والهيئات الفاعلة وأصحاب القرار، وأهمها المجامع اللغوية العربية.
ومنهج البحث كان وصفيا تحليليا.
والخاتمة: كانت خلاصة ضمنتها نتائج البحث، وأهمها: الاعتراف بغلبة اللغات الأجنبية في البحث العلمي العربي، لا يعني الاستسلام والتقليل من شأن لغتنا العربية، لذلك وجب البحث عن سبل إعادة مكانة اللغة العربية علميا.
كذلك الواجب ترقية اللغة العربية في الميادين والمشاريع الحيوية، كالمصطلح والترجمة، والتعريب، وصناعة المعاجم.
مع الحرص على ترقية البحث العلمي في الوطن العربي، فاللغات تضمن مكانتها بقوة ما تنقله من ابتكارات علمية.
إنّ اللغة العربية ستأخذ مكانتها في الميادين العلمية تدريجيا، إذ يجب عليها الاستعانة باللغات الأجنبية في نقل وتلقي العلوم في الجامعات في الوقت الراهن، وكذلك الاتكاء على الترجمة من اللغات الأجنبية إلى العربية والعكس.

Related Results

كلمة التحرير/editorial
كلمة التحرير/editorial
الحمد لله الذي لا يحمد على مكروه سواه، وأصلي وأسلم على صفوة خلقه ورسوله محمد بن عبدالله وعلى آله وصحبه الغرّ الميامين. وبعد؛ فقد وصل إلى مجلتنا أوراق كبيرة للنشر فيها، وكان ج...
الأمن العربي
الأمن العربي
تناول هذا الكتابُ الأمنَ العربي من حيث مقوِّمات تحقيقه ومعوِّقاته، رغبةً في تقديم مؤشِّرات عامَّة حول المهدِّدات الأمنيَّة التي تحيط بالوطن العربي؛ موضِّحًا مصادرها المحليَّة والخا...
<b>اللغة العربية بين الحفاظ على الهُوية والانفتاح على الثقافة العالَمية</b><b></b>
<b>اللغة العربية بين الحفاظ على الهُوية والانفتاح على الثقافة العالَمية</b><b></b>
تُعدّ اللغة العربية من أبرز مقومات الهوية الثقافية والحضارية للأمة العربية والإسلامية، إذ تمثل وعاءً للتراث الفكري والديني، ووسيلةً للتواصل والتعبير عبر العصور. يهدف هذا البحث إلى ...
التعريب فى اللغة العربية بين المشجعين والمنكرين
التعريب فى اللغة العربية بين المشجعين والمنكرين
Bahasa Arab sebagaimana bahasa- bahasa lain tidak dapat mempertahankan seluruh kosakatanya dan makna klasiknya  sama seperti pada zaman dan lingkungan awal bahasa itu di Negeri Hij...
القراءة ومناهج تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها
القراءة ومناهج تدريس اللغة العربية للناطقين بغيرها
يهدف المقال إلى إماطة اللثام عن تعليم اللغة العربية في البلاد غير العربية، خاصة أن اللغة العربية هي البوابة الرئيسية لتعلم القرآن الكريم وفهم علومه، كما تطمح القراءة الراهنة إلى ...
اللغة الإنجليزية لأغراض أمنية: نصوص مختارة وتدريبات لغوية
اللغة الإنجليزية لأغراض أمنية: نصوص مختارة وتدريبات لغوية
يحتوي هذا الكتاب على نصوص مختارة باللغة الإنجليزية للطلاب الذين يدرسون اللغة الإنجليزية من المستوى المتوسط. ويهدف الكتاب إلى تقديم اللغة الإنجليزية من خلال نصوص ومصطلحات تستخدم بوا...
السمات اللغوية للعربية والكردية والتركية
السمات اللغوية للعربية والكردية والتركية
يهدف هذا البحث إلى بيان خاصيات لغوية تتَّسم بها كل من اللغة العربية والكردية والتركية، ويتميَّز بكونه يعتني بثلاث لغات منتميةٍ إلى أسر لغوية مختلفة؛ حيث إن العربية تنتمي إلى أسرة ا...
دور التكنولوجيا المساعدة فى دمج فئة المعاقين بصريا بالاتاحة المعلوماتية والتداول الحر ومعوقات تطبيقها بالدول العربية
دور التكنولوجيا المساعدة فى دمج فئة المعاقين بصريا بالاتاحة المعلوماتية والتداول الحر ومعوقات تطبيقها بالدول العربية
دور التكنولوجيا المساعدة فى دمج فئة المعاقين بصريا بالاتاحة المعلوماتية والتداول الحر ومعوقات تطبيقها بالدول العربيةتشير كلمة "تقنية " أو "تكنولوجيا" بصفة عامة إلى الوسائل والأجهزة...

Back to Top