Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
ShareThis
Javascript must be enabled to continue!

SERGEY GAVRİLOVİÇ RIBAKOV’UN DERLEME GÜZERGÂHINA GÖRE İDİL-URAL TÜRK AĞIZLARI

View through CrossRef
Sergey Gavriloviç Rıbakov (1867-1921), 1895 yılında yayımlanan O poetiçeskom‘ tvorçestve Ural’skih‘ Musul’man‘ (tatar‘, başkir‘ i tipteriy) adlı makalesinde ve 1897 yılında basılan Muzıka i pesni Ural’skih‘ Musul’man‘ s‘ oçerkom‘ ih‘ bıta adlı kitabında 1893-1897 yılları arasında Başkurdistan’ın batı, merkez, doğu, güney ve güneydoğusundan derlediği şarkı, şiir ve beyitleri yayımlamıştır. Rıbakov’un derleme güzergâhı, çağdaş Başkurt ağız sınıflandırmasına göre Kuzeybatı ağzı ile Güney ağzının geçiş bölgelerinden başlar, Doğu ağzı ve Kuzeybatı ağzının geçiş bölgelerinden devam eder ve Doğu ağız bölgelerinde son bulur. Rıbakov’un rotası neredeyse Başkurdistan’ın tamamını kapsasa da makale ve kitapta yer alan şarkılar Başkurdistan’ın merkezinden, doğusundan ve güneydoğusundan derlenmiştir. Rıbakov derlemelerinde Tatarlardan derlenen bir münacat ve kırk iki şarkı; Başkurtlardan derlenen bir münacat, altı beyit ve kırk iki şarkı; Tipterlerden derlenen yedi şarkı ve Nagaybaklardan derlenen iki şarkı yer alır. Çalışmada, Rıbakov derlemelerinde Tatarlardan derlenen kırk iki şarkının ve Başkurtlardan derlenen otuz dört şarkının derleme bölgeleri ve derleme bölgelerinin Çağdaş Başkurt ağız sınıflandırmasında ve Başkurdistan’daki Tatar ağızları sınıflandırmasında nereye tekabül ettiği tespit edilmiştir. Rıbakov’un derleme güzergâhındaki İdil-Ural Türk ağızlarının tespit edilmesinde Rıbakov’un seyahat rotasını gösteren haritadan da yararlanılmıştır. Ayrıca, Rıbakov’un derleme güzergâhında yer alan ağızların öne çıkan dil özellikleri de açıklanmıştır.
Title: SERGEY GAVRİLOVİÇ RIBAKOV’UN DERLEME GÜZERGÂHINA GÖRE İDİL-URAL TÜRK AĞIZLARI
Description:
Sergey Gavriloviç Rıbakov (1867-1921), 1895 yılında yayımlanan O poetiçeskom‘ tvorçestve Ural’skih‘ Musul’man‘ (tatar‘, başkir‘ i tipteriy) adlı makalesinde ve 1897 yılında basılan Muzıka i pesni Ural’skih‘ Musul’man‘ s‘ oçerkom‘ ih‘ bıta adlı kitabında 1893-1897 yılları arasında Başkurdistan’ın batı, merkez, doğu, güney ve güneydoğusundan derlediği şarkı, şiir ve beyitleri yayımlamıştır.
Rıbakov’un derleme güzergâhı, çağdaş Başkurt ağız sınıflandırmasına göre Kuzeybatı ağzı ile Güney ağzının geçiş bölgelerinden başlar, Doğu ağzı ve Kuzeybatı ağzının geçiş bölgelerinden devam eder ve Doğu ağız bölgelerinde son bulur.
Rıbakov’un rotası neredeyse Başkurdistan’ın tamamını kapsasa da makale ve kitapta yer alan şarkılar Başkurdistan’ın merkezinden, doğusundan ve güneydoğusundan derlenmiştir.
Rıbakov derlemelerinde Tatarlardan derlenen bir münacat ve kırk iki şarkı; Başkurtlardan derlenen bir münacat, altı beyit ve kırk iki şarkı; Tipterlerden derlenen yedi şarkı ve Nagaybaklardan derlenen iki şarkı yer alır.
Çalışmada, Rıbakov derlemelerinde Tatarlardan derlenen kırk iki şarkının ve Başkurtlardan derlenen otuz dört şarkının derleme bölgeleri ve derleme bölgelerinin Çağdaş Başkurt ağız sınıflandırmasında ve Başkurdistan’daki Tatar ağızları sınıflandırmasında nereye tekabül ettiği tespit edilmiştir.
Rıbakov’un derleme güzergâhındaki İdil-Ural Türk ağızlarının tespit edilmesinde Rıbakov’un seyahat rotasını gösteren haritadan da yararlanılmıştır.
Ayrıca, Rıbakov’un derleme güzergâhında yer alan ağızların öne çıkan dil özellikleri de açıklanmıştır.

Related Results

DERLEME SÖZLÜĞÜ’NDEN HAREKETLE ALANYA AĞZI SÖZ VARLIĞININ TARİHÎ SÖZLÜKLER BAĞLAMINDA İNCELENMESİ
DERLEME SÖZLÜĞÜ’NDEN HAREKETLE ALANYA AĞZI SÖZ VARLIĞININ TARİHÎ SÖZLÜKLER BAĞLAMINDA İNCELENMESİ
Türkiye Türkçesi ağızları, Doğu Grubu ağızları, Kuzeydoğu Grubu ağızları ve Batı grubu ağızları olmak üzere üç grupta ele alınır. Bu tasnif çerçevesinde Alanya ağzı, Batı Grubu Ağı...
KAHRAMANMARAŞ/TÜRKOĞLU AĞZINDAN DERLEME SÖZLÜĞÜ’NE KATKILAR
KAHRAMANMARAŞ/TÜRKOĞLU AĞZINDAN DERLEME SÖZLÜĞÜ’NE KATKILAR
Bu çalışma, Kahramanmaraş ilinin Türkoğlu ilçesinde yaşayan etnik grupları tarihî bağlarıyla incelemekte ve yöre ağzında bugün yaşayan söz varlığını sistemli biçimde tespit ederek ...
Batı Grubu Ağızlarında Yükümlülük Kipliği
Batı Grubu Ağızlarında Yükümlülük Kipliği
Kiplik ile ilgili çalışmalarda sıklıkla ele alınan yükümlülük, konuşmacı ve eylemi gerçekleştirecek kişinin arasındaki diyaloğa göre birçok farklı anlamı barındıran bir konuyu kaps...
Dîvânu Lügâti’t-Türk’te Arap Atasözlerinin Kullanımı
Dîvânu Lügâti’t-Türk’te Arap Atasözlerinin Kullanımı
Kâşgarlı Mahmud’un eseri Dîvânu Lügâti’t-Türk, Türk dilinin en eski ve en önemli sözlüklerinden biri olmasının yanı sıra, 11. yüzyıl Türk dünyasının kültürel yapısı, coğrafyası ve ...
İDİL SÜRYANİLERİ - Din Tarih Kültür
İDİL SÜRYANİLERİ - Din Tarih Kültür
Anadolu toprakları, birçok farklı kültüre ev sahipliği yapmış, tarih boyunca çeşitli toplulukların bir arada yaşadığı bir coğrafyadır. Bölgede yaşayan Süryanilerin varlığı, kültüre...
Dîvânu Lugâti’t-Türk’ten Ordu Ağzı Söz Varlığına
Dîvânu Lugâti’t-Türk’ten Ordu Ağzı Söz Varlığına
Türk dilinin söz varlığı, eski Türkçe döneminden itibaren bünyesinde meydana gelen ses, biçim ve anlam değişmeleriyle birlikte dikkate alınıp üzerinde kapsamlı araştırmaların yapıl...
GÖK TANRI İNANCININ TÜRK İNANÇ SİSTEMİNDE YERİ VE MİMARİYE YANSIMALARI
GÖK TANRI İNANCININ TÜRK İNANÇ SİSTEMİNDE YERİ VE MİMARİYE YANSIMALARI
Türkler tarihsel süreç içerisinde, yaşadıkları coğrafyaya, yaşam biçimlerine ve siyasal görüşlerine uygun düşen dinleri kabul etmişlerdir. Eski Türk topluluklarının inanç sistemler...
BULGARİSTAN ORTA RODOP TÜRK AĞIZLARINDA ÜNLÜLER
BULGARİSTAN ORTA RODOP TÜRK AĞIZLARINDA ÜNLÜLER
Bu çalışmanın amacı, Bulgaristan’daki Orta Rodoplar bölgesinde konuşulan Türk ağızlarında kullanılan ünlü seslerin özelliklerini dil araştırmacılarının dikkatine sunmaktır. Çalışma...

Back to Top