Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
Translated Literature in Contemporary Slovenia
View through CrossRef
Based on a typological model borrowed from sociology, this article analyzes literary translation support mechanisms in the world and especially in Slovenia. It tracks the growing inclusion of translation policies in the national cultural policies and subsequent growth of the translated books in the book subsidy system and their strong presence in the reading field. With the help of statistical data it shows the status of translated literature in Slovenian reading habits.
Title: Translated Literature in Contemporary Slovenia
Description:
Based on a typological model borrowed from sociology, this article analyzes literary translation support mechanisms in the world and especially in Slovenia.
It tracks the growing inclusion of translation policies in the national cultural policies and subsequent growth of the translated books in the book subsidy system and their strong presence in the reading field.
With the help of statistical data it shows the status of translated literature in Slovenian reading habits.
Related Results
Maailmakirjanduse mõõtmisest meil ja mujal / Conceptualizations of World Literature in Estonia and Elsewhere
Maailmakirjanduse mõõtmisest meil ja mujal / Conceptualizations of World Literature in Estonia and Elsewhere
Teesid: Artikkel käsitleb maailmakirjanduse mõiste mahu ja sisu muutumist alates selle esilekerkimisest 19. sajandi algupoolel kuni tänapäeva käsitlusviisideni ja dilemmadeni, mill...
The Prevalence of Dementia in Europe and in Slovenia
The Prevalence of Dementia in Europe and in Slovenia
Dementia is becoming an increasingly important public health priority that will continue to increase due to the population aging and longevity. Appropriate national assessment of d...
Art Communities at Risk: On Slovenia
Art Communities at Risk: On Slovenia
Abstract
“Art Communities At Risk: Slovenia” talks about how it is somehow easier to take a moral than a political position in times of crisis today—and how politica...
The Legacy of Traditional Thai Literature and its Impact on Contemporary Children’s Literature
The Legacy of Traditional Thai Literature and its Impact on Contemporary Children’s Literature
Literature is a significant part of any nation’s cultural heritage, its continuing existence depending on the values which are handed down from era to era, from generation to gener...
The Reception of George Eliot in China
The Reception of George Eliot in China
Abstract
George Eliot is the first English female writer translated and introduced into China to guide Chinese women during the late Qing Dynasty (1644–1912) and the...
Music During the Great War in Slovenia
Music During the Great War in Slovenia
The contribution is a survey of music as a social practice on the territory of today’s Slovenia during the Great War. It addresses the Slovenian music culture during the Great War ...
Resonance of Existentialism on Pandemic literature: An Introspection of Pandemic Literature of the Past
Resonance of Existentialism on Pandemic literature: An Introspection of Pandemic Literature of the Past
Literature has always been impacted by the abject state of thought of humans existing in a particular time and era. A sense of meaning, or forging an explanation evinced within lit...
LITERARY CYNOLOGY. BOOK REVIEW OF: MARINA S. KOSTYUKHINA. FROM MUMU TO SONYA DOGGY: THE IMAGE OF A DOG IN CHILDREN’S LITERATURE AND SCHOOL READING. ST. PETERSBURG: PUBLISHING HOUSE OF THE RUSSIAN STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY NAMED AFTER A. I. HERZEN, 2021
LITERARY CYNOLOGY. BOOK REVIEW OF: MARINA S. KOSTYUKHINA. FROM MUMU TO SONYA DOGGY: THE IMAGE OF A DOG IN CHILDREN’S LITERATURE AND SCHOOL READING. ST. PETERSBURG: PUBLISHING HOUSE OF THE RUSSIAN STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY NAMED AFTER A. I. HERZEN, 2021
A new monograph by M. S. Kostyukhina, author of the books “Toy in Chil- dren’s Literature”, “Children’s Oracle”. Through the Pages of Desk-Printed Books”, explores the dynamics of ...