Search engine for discovering works of Art, research articles, and books related to Art and Culture
Javascript must be enabled to continue!
Polifunkcyjność korpusu językowego (na przykładzie platformy Sketch Engine i Narodowego Korpusu Języka Rosyjskiego)
View through CrossRef
Celem artykułu jest pokazanie możliwości wykorzystania korpusu językowego w badaniach naukowych oraz nauczaniu języków obcych. W artykule omówiono zalety Narodowego Korpusu Języka Rosyjskiego i korpusu ruTenTen11 (Sketch Engine). Zbiory tekstów przedstawione w korpusach, które są nowoczesnym narzędziem analizy językowej, mogą posłużyć do badania zmian w systemie językowym, językowego obrazu świata oraz w celach leksykograficznych. Korpusy językowe rejestrują historię słów, dokumentują zmiany ich znaczeń. W artykule analizie poddano leksem i koncept Демократия w języku rosyjskim, a także znaczenie nowego zapożyczenia контент oraz czasownika озвучить. Autorka porównuje także wiedzę o języku i kulturze zawartą w korpusie i słowniku asocjacyjnym. Korpusy dostarczają przydatnych informacji o cechach semantycznych wyrazów, ich kolokacjach. Badając modele łączliwości wyrazów, można zrekonstruować językowy obraz świata. Dane językowe wydobyte z korpusów mogą też wzbogacać słowniki tradycyjne.
Title: Polifunkcyjność korpusu językowego (na przykładzie platformy Sketch Engine i Narodowego Korpusu Języka Rosyjskiego)
Description:
Celem artykułu jest pokazanie możliwości wykorzystania korpusu językowego w badaniach naukowych oraz nauczaniu języków obcych.
W artykule omówiono zalety Narodowego Korpusu Języka Rosyjskiego i korpusu ruTenTen11 (Sketch Engine).
Zbiory tekstów przedstawione w korpusach, które są nowoczesnym narzędziem analizy językowej, mogą posłużyć do badania zmian w systemie językowym, językowego obrazu świata oraz w celach leksykograficznych.
Korpusy językowe rejestrują historię słów, dokumentują zmiany ich znaczeń.
W artykule analizie poddano leksem i koncept Демократия w języku rosyjskim, a także znaczenie nowego zapożyczenia контент oraz czasownika озвучить.
Autorka porównuje także wiedzę o języku i kulturze zawartą w korpusie i słowniku asocjacyjnym.
Korpusy dostarczają przydatnych informacji o cechach semantycznych wyrazów, ich kolokacjach.
Badając modele łączliwości wyrazów, można zrekonstruować językowy obraz świata.
Dane językowe wydobyte z korpusów mogą też wzbogacać słowniki tradycyjne.
Related Results
English-Catalan Neural Machine Translation: state-of-the-art technology, quality, and productivity
English-Catalan Neural Machine Translation: state-of-the-art technology, quality, and productivity
Recent major changes and technological advances have consolidated machine translation (MT) as a key player to be considered in the language services world. In numerous instances, i...
Vilnius archipelago: Performative walks around this performative city
Vilnius archipelago: Performative walks around this performative city
Vilnius archipelago: Performative walks around this performative cityThe present study deals with the performative memory of a city, namely modern Vilnius, the capital of the Repub...
Battle of the sketches: Short form and feminism in the comedy mode
Battle of the sketches: Short form and feminism in the comedy mode
The screenwriting of sketch comedy and, in particular, how female writers of sketch comedy engage with this form to illuminate female experience, are topics not yet widely theorize...
Newman and Explanation-Sketches
Newman and Explanation-Sketches
In his article “Explanation Sketches” [3], Fred Newman argues that Scriven is mistaken in his interpretation of Hempel's notion of explanation sketch. According to Scriven, to comp...
O rizomie i cechach rizomatycznych na przykładzie powieści Michaiła Szyszkina „Взятие Измаила”
O rizomie i cechach rizomatycznych na przykładzie powieści Michaiła Szyszkina „Взятие Измаила”
The article is dedicated to the philosophical concept of rhizome developed by Gilles Deleuze and Felix Guattari. The author tries to define the capabilities and limitations of rhiz...
Language, Representation and Fetish. Hunger in “The Shawl” by Cynthia Ozick
Language, Representation and Fetish. Hunger in “The Shawl” by Cynthia Ozick
Streszczenie:
The Shawl Cynthii Ozick stanowi niezwykle interesującą próbę zapisu doznania głodu, utraty i Holokaustu. Opowieść ta przekształca się w medytację nad możliwości...
Religion-Based Cultural Communities in the Pre-Modern Balkans
Religion-Based Cultural Communities in the Pre-Modern Balkans
Religion-Based Cultural Communities in the Pre-Modern BalkansIntellectual life in the pre-modern Balkans was fragmented along religious lines. In the multi-ethnic religious communi...
Edward Stachura – geopoeta
Edward Stachura – geopoeta
Celem artykułu jest spojrzenie na twórczość Edwarda Stachury przez pryzmat geopoetyki. Stachura, jako tłumacz i przyjaciel francuskiego poety i teoretyka literatury, Michela Deguy,...