Gregorio Magno, Gregorio XIII, el patriarca Eutichio y el arzobispo Bartolomé Carranza

En la segunda planta del Palacio Apostólico, Gregorio XIII hizo construir algunas salas de reuniones. Entre ellas hay dos que se conocen hoy como Salas de los Foconi. Hizo decorar las bóvedas con historias de Gregorio Magno, su santo patrón. La finalidad que le movió a encargar esas pinturas era manifestar el sentido de sus propias actuaciones como cardenal y como papa. Una de esas pinturas reproduce un sucedido contado por el mismo San Gregorio, quien, mientras se encontraba en Constantinopla como apocrisario (legado apostólico), tuvo que examinar un libro del patriarca Eutiquio de contenidos no conformes con la ortodoxia. También Hugo Bon-compagni, legado pontificio en España, tuvo que examinar, en el verano de 1565, asuntos relativos a la ortodoxia de Bartolomé de Carranza.